Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sabini in potentia romuli permanserunt
sabin est le pouvoir continu de romulus
Dernière mise à jour : 2020-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tres reges sabini sunt, tres estruci
soeur
Dernière mise à jour : 2013-02-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
maxime sabini cum liberis et conjugibus
sabins étaient déjà criant, nous gagnons les hôtes infidèles
Dernière mise à jour : 2014-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sabini famam patriae defendere volunt.
-les femmes conduisent un chevreau à l’autel de la déesse.
Dernière mise à jour : 2021-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dum sabini spectaculum videbant, romani sabinas rapuerunt
alors que nous avons vu le spectacle des sabins, les romains enlevèrent la sabine
Dernière mise à jour : 2016-04-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
illa petiit quod sabini in sinistris manibus gerebant, videlicet annulos et armillas
cette jeune fille demanda ce que les sabins portaient à leurs mains gauches : c' étaient des anneaux et des bracelets
Dernière mise à jour : 2012-07-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
saevi autem volsci et mali sabini agros occupaverunt, diu manserunt, bona ceperunt.
les terres des volsques et des sabins étaient, cependant, un occuupaverunt sévère du mal, ils sont restés pendant longtemps, les biens de la capture de la ville.
Dernière mise à jour : 2020-12-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ludis nuntiatis , sabini romam venerunt, quia cupidi etiam erant novae urbis videndae
les jeux ayant été annoncés, les sabins vinrent à rome , parce qu' ils étaient également désireux de voir la ville nouvelle
Dernière mise à jour : 2012-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
multi convenerunt studio etiam videndae novae urbis, maxime sabini cum liberis et conjugibus.
vigines étages in english translation
Dernière mise à jour : 2018-05-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
jam sabini clamitabant: vicimus perfidos hospites, imbelles hostes.nuncsciunt longe aliud esse virginesrapere, aliud pugnare cum viris
je sabinis qui leur est destinée, nous avons gagné des connexions traîtres
Dernière mise à jour : 2018-03-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sabini ob virgines raptas bellum adversus romanos sumpserunt , et, quum romae appropinquarent, tarpeiam virginem nacti sunt, quae aquae causa sacrorum hauriendae descenderat
les sabins prirent les armes contre rome, afin de venger l' enlèvement de leurs filles ; ils étaient déjà près de la ville, lorsqu' ils rencontrèrent la jeune tarpéia, qui était descendue afin de puiser de l' eau pour les sacrifices
Dernière mise à jour : 2017-12-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
in urbem quam romulus, fratre interfeco, condiderat latronum pastorumque multitido statim confugit. sed quia uxores ei uiri non habebant, romulus ad uicinas gentes legatos misit qui societatem conubiumque petebant. sed ei populi legationes non benigne audiuerunt. romulus, aegritudinem animi dissimulans, ludis paratis, nouas legationes misit: "nostram urbem, quam condididmus, vere videre debetis. si in nostram urbem venitis nostrosque ludos spectatis laetissimi etrimus ." tunc sabini, qui romae uicini erant, ad ludos cum liberis coniugibusque romam ueniunt
Dernière mise à jour : 2024-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
