Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
homo sapiens
un dieu
Dernière mise à jour : 2021-01-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
fertilitatis sapiens
fertilitatis specialist
Dernière mise à jour : 2022-06-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
homo minus sapiens
Dernière mise à jour : 2021-02-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
quamvis sis sapiens.
bien que tu sois sage.
Dernière mise à jour : 2010-06-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
uter ex his sapiens tibi videtur?
quale dei due di loro, a quanto pare a voi un uomo saggio?
Dernière mise à jour : 2018-05-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
homo sapiens non urinat in ventum
non urinat in the wind, un hombre de entendimiento
Dernière mise à jour : 2021-08-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sapiens nihil affirmat quod non probat
Dernière mise à jour : 2023-08-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
non ambire probat sapiens sed laudat honores
l'homme sage n'approuve pas la recherche des honneurs mais il les apprécie
Dernière mise à jour : 2017-11-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
viri intellegentes loquantur mihi et vir sapiens audiat m
les hommes de sens seront de mon avis, le sage qui m`écoute pensera comme moi.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
quis sapiens et custodiet haec et intellegent misericordias domin
plusieurs fois il les délivra; mais ils se montrèrent rebelles dans leurs desseins, et ils devinrent malheureux par leur iniquité.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
indignatio regis nuntii mortis et vir sapiens placabit ea
la fureur du roi est un messager de mort, et un homme sage doit l`apaiser.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sapiens timet et declinat malum stultus transilit et confidi
le sage a de la retenue et se détourne du mal, mais l`insensé est arrogant et plein de sécurité.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
qui cum sapientibus graditur sapiens erit amicus stultorum efficietur simili
celui qui fréquente les sages devient sage, mais celui qui se plaît avec les insensés s`en trouve mal.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
servus sapiens dominabitur filiis stultis et inter fratres hereditatem divide
un serviteur prudent domine sur le fils qui fait honte, et il aura part à l`héritage au milieu des frères.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cuncta temptavi in sapientia dixi sapiens efficiar et ipsa longius recessit a m
ce qui est loin, ce qui est profond, profond, qui peut l`atteindre?
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
filius sapiens laetificat patrem, filius vero stultus moestitia est matris suae.
le fils sage réjouit son père, le fils sot chagrine sa mère.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
quid habet amplius sapiens ab stulto et quid pauper nisi ut pergat illuc ubi est vit
car quel avantage le sage a-t-il sur l`insensé? quel avantage a le malheureux qui sait se conduire en présence des vivants?
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
et exclamavit mulier sapiens de civitate audite audite dicite ioab adpropinqua huc et loquar tecu
alors une femme habile se mit à crier de la ville: Écoutez, écoutez! dites, je vous prie, à joab: approche jusqu`ici, je veux te parler!
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: