Vous avez cherché: paucae meae (Latin - Français)

meae
miens

fauces meae
ma gorge est devenue rauque

paucae lamellae argenti
quelques minces ustensiles d'argent

vita vitae meae
la vie de ma vie

bracae meae sunt.
c'est mon pantalon.

franciscae meae laudes
des profondeurs je crie

liberisque meis felicitatis meae
mes enfants

amicae meae mihi placent.
j'aime mes amies.

in manibus dei sortes meae
mon destin est entre les mains de dieu

imago photograhica domi meae est.
c'est une photo de ma maison.

filii mea fortitudinem meam vitae meae
mes fils ma force ma vie

testimonium meum es, causa existentiae meae
le pourquoi de mon existence

in memoriam matris meae et sororis meae
en mémoire de ma mère

fiant aures tuae intende in vocem deprecationis meae.
que vos oreilles soient attentives à la voix de ma supplication.

utinam sustineretis modicum quid insipientiae meae sed et subportate m
oh! si vous pouviez supporter de ma part un peu de folie! mais vous, me supportez!

neque reprehendo, si me non mentiri me de saltu animae meae
ne m'en voulez pas, je mens pour le salut de mon âme

egone ut meorum liberum ac prolis meae fundam cruorem?
horreur de battement de coeur

sol est fons vitae meae, ut discimus gratias agens ei ut vivat anima mea
les maîtres du temps

taedet animam meam vitae meae dimittam adversum me eloquium meum loquar in amaritudine animae mea
mon âme est dégoûtée de la vie! je donnerai cours à ma plainte, je parlerai dans l`amertume de mon âme.

sic, inquit, peribit quicumque urbis meae monia transiliet. ita imperium romulo soli fuit
ainsi, dit-il, quiconque croisera les religieuses de ma ville périra. ainsi l'empire était romulus seul