Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
filii autem abraham isaac et ismahe
Υιοι δε του Αβρααμ, Ισαακ και Ισμαηλ.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
peperitque abrae filium qui vocavit nomen eius ismahe
Και εγεννησεν η Αγαρ υιον εις τον Αβραμ και ο Αβραμ εκαλεσε το ονομα του υιου αυτου, τον οποιον εγεννησεν Αγαρ, Ισμαηλ.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et ait godolias filius ahicam ad iohanan filium caree noli facere verbum hoc falsum enim tu loqueris de ismahe
Αλλ' ο Γεδαλιας ο υιος του Αχικαμ ειπε προς Ιωαναν τον υιον του Καρηα, Μη καμης το πραγμα τουτο, διοτι ψευδη λεγεις περι του Ισμαηλ.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
omnes quoque iudaeos qui erant cum godolia in masphat et chaldeos qui repperti sunt ibi et viros bellatores percussit ismahe
Και παντας τους Ιουδαιους τους οντας μετ' αυτου, μετα του Γεδαλιου εν Μισπα, και τους Χαλδαιους τους ευρεθεντας εκει, ανδρας πολεμιστας, επαταξεν ο Ισμαηλ.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :