Vous avez cherché: anathoth (Latin - Hongrois)

ares anathoth neba
hárif, anathóth, nébai,

anathoth nob anani
anatótban, nóbban, anániában,

viri anathoth centum viginti oct
anathóth férfiai százhuszonnyolcz;

abiezer de anathoth mobonnai de usath
abiézer, anathóthból; mébunnai, húsáthból való.

et anathoth et almon cum suburbanis suis civitates quattuo
anathótot és annak legelõjét, almont és annak legelõjét: négy várost.

verba hieremiae filii helciae de sacerdotibus qui fuerunt in anathoth in terra beniami
remiásnak, hilkiás fiának beszédei, a ki az anatótban, benjámin földén [lakó] papok közül vala;

et reliquiae non erunt ex eis inducam enim malum super viros anathoth annum visitationis eoru
És senki sem marad meg közülök, hogyha veszedelmet hozok az anatóthbeli emberekre, az õ büntetésök esztendejét.

et emi agrum ab anamehel filio patrui mei qui est in anathoth et adpendi ei argentum septem stateres et decem argenteo
azért megvevém hanameéltõl, az én nagybátyámnak fiától a mezõt, a mely anatótban van, és kifizettem néki a pénzt, tizenhét ezüst siklust.

porro filii bochor zamira et ioas et eliezer et helioenai et amri et ierimoth et abia et anathoth et almathan omnes hii filii bocho
béker fiai: zémira, joás, eliézer, eljoénai, omri, jeremót, abija, anatót és alémet; ezek mindnyájan béker fiai.

propterea haec dicit dominus ad viros anathoth qui quaerunt animam tuam et dicunt non prophetabis in nomine domini et non morieris in manibus nostri
azért ezt mondja az Úr az anatóthbeli embereknek, a kik életedre törnek és ezt mondják: ne prófétálj az Úr nevében, hogy meg ne halj a mi kezünk által!

et venit ad me anamehel filius patrui mei secundum verbum domini ad vestibulum carceris et ait ad me posside agrum meum qui est in anathoth in terra beniamin quia tibi conpetit hereditas et tu propinquus ut possideas intellexi autem quod verbum domini esse
eljöve azért hozzám hanameél, az én nagybátyámnak fia, az Úr beszéde szerint a tömlöcz pitvarához, és monda nékem: kérlek, vedd meg az én mezõmet, a mely anatótban, a benjámin földén van, mert téged illet, mint örököst, és te reád néz vér szerint is, vedd meg hát magadnak. akkor észrevevém, hogy az Úr szava ez.