Vous avez cherché: cunctis (Latin - Indonésien)

cunctis prospere agens:
bahagia

sed cunctis praesentibus et absentibu
tetapi dengan setiap orang yang pada hari ini berdiri di sini, di hadapan tuhan allah kita, dan juga dengan keturunan kita di masa depan.

adsensi sunt omnes circumcisis cunctis maribu
semua warga kota yang berkumpul itu menyetujui usul hemor dan sikhem, lalu semua orang laki-laki dewasa di kota itu disunat

placuit pharaoni consilium et cunctis ministris eiu
raja dan para pegawainya menyetujui rencana yusuf itu

et tuli levitas pro cunctis primogenitis filiorum israhe
sekarang sebagai ganti semua anak sulung israel, kuambil orang-orang lewi

fuitque bellum inter roboam et hieroboam cunctis diebu
semasa pemerintahan rehabeam, selalu ada perang antara rehabeam dan yerobeam

et abstulit e cunctis urbibus iuda aras et fana et regnavit in pac
semua tempat penyembahan berhala dan tempat membakar dupa disingkirkannya dari kota-kota yehuda. maka tenanglah kerajaan itu di bawah pemerintahannya

ain oculus meus depraedatus est animam meam in cunctis filiabus urbis mea
hatiku menjadi sedih melihat nasib wanita-wanita di kota kami

fuitque bellum inter asa et baasa regem israhel cunctis diebus eoru
selama masa pemerintahan raja baesa dari israel, perang selalu terjadi antara baesa dan raja asa dari yehuda

melior est enim sapientia cunctis pretiosissimis et omne desiderabile ei non potest conparar
akulah hikmat, lebih berharga dari berlian; tak dapat dibandingkan dengan apa pun yang kauidamkan

dicite filiis israhel haec sunt animalia quae comedere debetis de cunctis animantibus terra
untuk bangsa israel. semua binatang yang hidup di darat yang memamah biak dan kukunya terbelah adalah halal dan boleh dimakan

et accepi calicem de manu domini et propinavi cunctis gentibus ad quas misit me dominu
maka aku menerima gelas anggur itu dari tangan tuhan, dan pergi kepada segala bangsa ke mana tuhan telah mengutus aku, lalu aku membuat mereka minum anggur itu

in tempore illo non erit pax egredienti et ingredienti sed terrores undique in cunctis habitatoribus terraru
pada masa itu orang tidak dapat bepergian dengan aman, sebab di setiap negeri ada kerusuhan besar

et reliquit eos ante faciem regis moab manseruntque apud eum cunctis diebus quibus david fuit in praesidi
kemudian orang tuanya itu dibawanya kepada raja negeri moab, dan mereka tetap di sana selama daud bersembunyi di gua

et veniebant de cunctis populis ad audiendam sapientiam salomonis et ab universis regibus terrae qui audiebant sapientiam eiu
raja-raja di seluruh dunia mendengar tentang kepandaian salomo sehingga mereka mengutus orang kepadanya untuk mendengarkan dia

porro absalom fugiens abiit ad tholomai filium amiur regem gessur luxit ergo david filium suum cunctis diebu
absalom mengungsi ke istana raja negeri gesur, yaitu talmai anak amihur. ia tinggal di situ selama tiga tahun. lama daud berkabung untuk amnon

idcirco et ego commodavi eum domino cunctis diebus quibus fuerit accommodatus domino et adoraverunt ibi dominum et oravit anna et ai
dan karena itu anak ini kuserahkan untuk menjadi milik tuhan seumur hidupnya." setelah itu mereka beribadat kepada tuhan

et erat sapientior cunctis hominibus sapientior aethan ezraita et heman et chalcal et dorda filiis maol et erat nominatus in universis gentibus per circuitu
ia benar-benar terpandai dari semua orang. ia melebihi etan orang ezrahi, heman, kalkol dan darda anak-anak mahol. nama salomo terkenal di mana-mana di negeri-negeri sekeliling kerajaannya

et educam eas de populis et congregabo eas de terris et inducam eas in terram suam et pascam eas in montibus israhel in rivis et in cunctis sedibus terra
mereka akan kukeluarkan dari tengah bangsa-bangsa dan negeri-negeri asing, lalu kukumpulkan dan kubawa ke negerinya sendiri. mereka akan kugembalakan di gunung-gunung dan di lembah-lembah israel dan kubimbing mereka ke padang-padang rumput yang nyaman