Vous avez cherché: christe, fili dei vivi, miserere nobis (Latin - Italien)

christe, fili dei vivi, miserere nobis
cristo, figlio del dio vivente, abbi pietà di noi

miserere nobis
la misericordia di dio

miserere nobis dei
la misericordia di dio su di noi

sacratimus, miserere nobis
la misericordia

miserere nobis domine
abbi pietà di noi, o

o bone iesy miserere nobis
buon per noi iesy

corremus sacratimus, miserere nobis
la misericordia

tu autem domine miserere nobis
ma tu abbi pietà di noi

qui tollis peccata mundi, miserere nobis
chi la dura la vince

sigillum dei vivi
seal of the living

tves vere filius dei vivi
veramente il figlio del dio vivente

ut fama fert romolo et rebus fili dei martis erant
come afferma la relazione che l

renati non ex semine corruptibili sed incorruptibili per verbum dei vivi et permanenti
essendo stati rigenerati non da un seme corruttibile, ma immortale, cioè dalla parola di dio viva ed eterna

et ecce clamaverunt dicentes quid nobis et tibi fili dei venisti huc ante tempus torquere no
cominciarono a gridare: «che cosa abbiamo noi in comune con te, figlio di dio? sei venuto qui prima del tempo a tormentarci?»

et clamans voce magna dicit quid mihi et tibi iesu fili dei summi adiuro te per deum ne me torquea
e urlando a gran voce disse: «che hai tu in comune con me, gesù, figlio del dio altissimo? ti scongiuro, in nome di dio, non tormentarmi!»

si autem tardavero ut scias quomodo oporteat te in domo dei conversari quae est ecclesia dei vivi columna et firmamentum veritati
ma se dovessi tardare, voglio che tu sappia come comportarti nella casa di dio, che è la chiesa del dio vivente, colonna e sostegno della verità

is ut vidit iesum procidit ante illum et exclamans voce magna dixit quid mihi et tibi est iesu fili dei altissimi obsecro te ne me torquea
alla vista di gesù gli si gettò ai piedi urlando e disse a gran voce: «che vuoi da me, gesù, figlio del dio altissimo? ti prego, non tormentarmi!»

et vidi alterum angelum ascendentem ab ortu solis habentem signum dei vivi et clamavit voce magna quattuor angelis quibus datum est nocere terrae et mar
vidi poi un altro angelo che saliva dall'oriente e aveva il sigillo del dio vivente. e gridò a gran voce ai quattro angeli ai quali era stato concesso il potere di devastare la terra e il mare