Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
et
et
Dernière mise à jour : 2024-08-18
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
signum dat
sign dat
Dernière mise à jour : 2021-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
salutem tibi dat
il vous donne un salut,
Dernière mise à jour : 2020-02-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dat can dida coelo
dare un paradiso bianco
Dernière mise à jour : 2019-10-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bis dat qui dat celeriter
egli dà due volte che dà rapidamente
Dernière mise à jour : 2020-01-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
quia dominus dat sapientiam et ex ore eius scientia et prudenti
perché il signore dà la sapienza, dalla sua bocca esce scienza e prudenza
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cui aemilia ōsculum dat?
aemilia, il bacio è dato a chi?
Dernière mise à jour : 2020-05-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ancillae dominae aquam dat
l'ancella dà l'acqua alla signora
Dernière mise à jour : 2021-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
qui dat pluviam super faciem terrae et inrigat aquis univers
che dà la pioggia alla terra e manda le acque sulle campagne
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
medicina bonus puero aegro medicamentum dat et morbum molestum curat
Dernière mise à jour : 2024-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
iulia filiae suae osculum dat.
iulia dà un bacio a sua figlia.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
c/manui dat cognitio vires
c/mano la conoscenza da` forza alla mano
Dernière mise à jour : 2022-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
agricolá copiosam escam sudi galloniate dat
dà l'agricoltore una grande somma di cibo per il galloniate sudi
Dernière mise à jour : 2020-02-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
neptunus saevus undis asperis pausam dat
nettuno feroce da la pausa alle onde violente
Dernière mise à jour : 2020-12-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nonnulla inrita oscula dolosae rivi aquae dat
nonnulla inrita oscula
Dernière mise à jour : 2022-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
numquid non sapientia clamitat et prudentia dat vocem sua
la sapienza forse non chiama e la prudenza non fa udir la voce
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
magnum iter ascendo, sed dat mihi iji gloria vires
un lungo viaggio per l'alto ancora, ma dà la forza della gloria di miji
Dernière mise à jour : 2021-09-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
panis enim dei est qui descendit de caelo et dat vitam mund
il pane di dio è colui che discende dal cielo e dà la vita al mondo»
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ea enim interdum nobis divitias dat et laetitiam comparat sed saepe inimicitarum discordiarum curarumque causa est iustitiam ignorat et misericordiam non habet .
perché a volte ci dona ricchezze e ci procura felicità, ma spesso è causa di inimicizie, discordie e preoccupazioni, non conosce la giustizia, e non ha misericordia.
Dernière mise à jour : 2021-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
haec dicit dominus qui dat solem in lumine diei ordinem lunae et stellarum in lumine noctis qui turbat mare et sonant fluctus eius dominus exercituum nomen ill
così dice il signore che ha fissato il sole come luce del giorno, la luna e le stelle come luce della notte, che solleva il mare e ne fa mugghiare le onde e il cui nome è signore degli eserciti
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: