Vous avez cherché: factum est ut omnes barbari fugerent (Latin - Italien)

quo factum est ut
di conseguenza,

factum est
c'era una

id factum est
quello che è successo

hoc factum est
tutto è successo

factum est autem
ora, in quei giorni un decreto

et factum est imera
ed era così

placuit, ita factum est
così è stato deciso, l'udienza è tolta

hoc optimum factum est
È successo tutto

verbum carnem factum est
il verbo della carne è stato fatto

marcus est tam probus, ut omnes eum laudent.
marco è tanto onesto che tutti lo lodano.

a domino factum est istud
il tuo desiderio è anche il mio

fiat enim manere factum est grande
che sia come obiettivo dell’umanita

quid trahat solitum factum est
cosa è successo

et factum est vivere in nobis:
e venne ad abitare in mezzo a noi

verbum caro factum est medium abitare in
il verbo si fece carne e venne ad abitarein mezzo a noi

tam bonus es, ut omnes te laudent.
sei tanto buono che tutti ti lodano.

et ceteros alios in tabulis ferebant quosdam super ea quae de navi essent et sic factum est ut omnes animae evaderent ad terra
poi gli altri, chi su tavole, chi su altri rottami della nave. e così tutti poterono mettersi in salvo a terra

verbum caro factum est verbum panis factum est
aconteció que la palabra del pan de la palabra hecha carne

brevis sit oratio, ut omnes libenter te audiant
lascia che il tovagliolo sia corto in modo che tutti ti ascoltino