Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
homo apostata vir inutilis graditur ore pervers
i erverso, uomo iniquo, va con la bocca distorta
Dernière mise à jour : 2014-07-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
acceptus est regi minister intellegens iracundiam eius inutilis sustinebi
il favore del re è per il ministro intelligente, il suo sdegno è per chi lo disonora
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quanto magis abominabilis et inutilis homo qui bibit quasi aquas iniquitate
quanto meno un essere abominevole e corrotto, l'uomo, che beve l'iniquità come acqua
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ad idumeam haec dicit dominus exercituum numquid non est ultra sapientia in theman periit consilium a filiis inutilis facta est sapientia eoru
su edom. così dice il signore degli eserciti: «non c'è più sapienza in teman? e' scomparso il consiglio dei saggi? e' svanita la loro sapienza
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tu autem proiectus es de sepulchro tuo quasi stirps inutilis pollutus et obvolutus qui interfecti sunt gladio et descenderunt ad fundamenta laci quasi cadaver putridu
tu, invece, sei stato gettato fuori del tuo sepolcro, come un virgulto spregevole; sei circondato da uccisi trafitti da spada, come una carogna calpestata. a coloro che sono scesi in una tomba di pietr
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :