Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
in rivum
Dernière mise à jour : 2024-01-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lupus et agnus ad rivum siti
a causa della sete
Dernière mise à jour : 2021-03-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
copiae per rivum ad planitiam perveniunt
le forze nel fiume raggiungono la pianura
Dernière mise à jour : 2021-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ad rivum, eundem lupus et agnus venerant
italiano
Dernière mise à jour : 2023-05-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ad rivum appropinquat, forman suam in acqua videt.
daffodil, con il fiume si avvicina al modulo che vede in acqua.
Dernière mise à jour : 2020-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
siti compulsi lupus et agnus ad eundem rivum convenerant
ricacciati al fiume del lupo e l'agnello erano venuti insieme per la stessa sete
Dernière mise à jour : 2013-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in phaedri fabula lupus et agnus ad rivum veniunt hic causam iurgii quaerebat ille bibere solum cupiebat
dico questo: mai combattere contro il paese
Dernière mise à jour : 2019-05-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in phaedri fabula lupus et agnus ad rivum venium hic c ausam iurgii quaerebat il le bibite solmi cupiebat
dico questo: mai combattere contro il paese in
Dernière mise à jour : 2019-05-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
congregavit plurimam multitudinem et obturaverunt cunctos fontes et rivum qui fluebat in medio terrae dicentes ne veniant reges assyriorum et inveniant aquarum abundantia
si radunò un popolo numeroso per ostruire tutte le sorgenti e il torrente che attraversava il centro del paese, dicendo: «perché dovrebbero venire i re d'assiria e trovare acqua in abbondanza?»
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
fecit ergo salomon in tempore illo festivitatem celebrem et omnis israhel cum eo multitudo magna ab introitu emath usque ad rivum aegypti coram domino deo nostro septem diebus et septem diebus id est quattuordecim diebu
in quell'occasione salomone celebrò la festa davanti al signore nostro dio per sette giorni: tutto israele, dall'ingresso di amat al torrente d'egitto, un'assemblea molto grande, era con lui
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ad eundem rivum lupus et agnus venerunt, siti compulsi. superior stabat lupus; longeque inferior, agnus. quia turbulentam fecisti aquam, mihi bibenti?
un lupo ed un agnello vennero allo stesso fiume, spinti dalla sete. il lupo stava più in alto; molto più in basso, l'agnello. perché hai intorbidito l'acqua mentre stavo bevendo?
Dernière mise à jour : 2014-02-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
odysseus, vir magni ingenii et nauta peritus, multis aerumnis vexatur: cum sociis per pelagus errat, insidias periculaque vitat, multas terras visitat. olim cyclops (nom. m.s.) poliphemus, neptuni filius, odysseum cum sociis in spelunca claudit, sed versütus vir e spelunca evadit callido consilio: vinum poliphemo praebet et monstrum ebrium palo excaecat. neptuni ira, post violentam procellam, odysseus solus in phaeaciae insulae oras pervénit et apud rivum nausicaam, formosam et benevolam puell
ulisse, uomo di grande carattere e perdita di vite umane, è molestato da molti aeroplani: con i suoi compagni che vagano tra i pelagi, l'insurrezione e il pericolo, visita molte terre. i primi ciclopi (sostantivo m.s.) di polifemo, nettuno figlio di ulisse, e i loro compagni nella grotta furono chiusi, ma l'uomo si allontanò dalla grotta e sfuggì al consiglio intelligente: polifemo serve vino e mangia un mostro d'avorio. l'ira di nettuno, dopo una violenta tempesta, solo odisseo si ritrovò solo nelle isole della feacia, e accanto al fiume nausicaa, una bella e benevola fanciulla.
Dernière mise à jour : 2025-03-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: