Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sapientiam prudentiamque
matronae romana filias ad deae minerva aras mittente
Dernière mise à jour : 2023-10-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
laudamus nautarum sapientiam
lodiamo la saggezza dei marinai
Dernière mise à jour : 2013-09-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
non solum ad sapientiam
non solo saggezza
Dernière mise à jour : 2021-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
os justi meditabitur sapientiam
the mouth of the righteous utters wisdom
Dernière mise à jour : 2016-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ad sciendam sapientiam et disciplina
per conoscere la sapienza e la disciplina, per capire i detti profondi
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
divina minerva sapientiam tuam ostendej
minerva saggezza divina ostendej
Dernière mise à jour : 2021-07-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
agricolae parsimoniam summam sapientiam putant
gli agricoltori ritengono che l'uso risparmiando della massima saggezza;
Dernière mise à jour : 2019-12-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
minervă sapientiam docet,poëtas protegit
fallo da solo
Dernière mise à jour : 2019-11-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
ad sapientiam discipulorum animos philosophi ducit
Dernière mise à jour : 2020-12-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
convīvae cena delectantur et dominae sapientiam laudant
godetevi la cena partito e la saggezza di lode
Dernière mise à jour : 2019-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hanc quoque vidi sub sole sapientiam et probavi maxima
anche questo fatto ho visto sotto il sole e mi parve assai grave
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mundi divitiae sapientiam non emunt. cura audi!
figlio mio, ascolta con grande attenzione le parole del mio maestro!
Dernière mise à jour : 2022-03-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
philosophi viri clari sunt quod divitias contemnunt et sapientiam
i filosofi hanno chiaro che disprezzano le ricchezze e la saggezza
Dernière mise à jour : 2021-03-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
incolae, non solum victoriam paratis sed etiam sapientiam
Dernière mise à jour : 2020-11-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
fili mi adtende sapientiam meam et prudentiae meae inclina aurem tua
figlio mio, fà attenzione alla mia sapienza e porgi l'orecchio alla mia intelligenza
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
quod postquam vidit sapientiam scilicet salomonis et domum quam aedificavera
la regina di saba, quando ebbe ammirato la sapienza di salomone, la reggia che egli aveva costruito
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
per livium, romani homeri poematum pulchritudinem et sapientiam acceperunt.
i romani piantati molti poeti famosi, appreso la notizia. altri (1) elegiaca poeta, canzoni, poesie, alcune lettere scar lyricaque. anche sulla scena erano composito. il primo dei romani, era un poeta livio andronico. lavoro forlì dai romani, il famoso poeta greco libro di omero, leggere, e sono riconosciuti. durante una spedizione romana poesie bellezza e la saggezza dell'età
Dernière mise à jour : 2020-04-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
videns autem regina saba omnem sapientiam salomonis et domum quam aedificavera
la regina di saba, quando ebbe ammirato tutta la saggezza di salomone, il palazzo che egli aveva costruito
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
facies ergo iuxta sapientiam tuam et non deduces canitiem eius pacifice ad infero
tu agirai con saggezza, ma non permetterai che la sua vecchiaia scenda in pace agli inferi
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
vir qui amat sapientiam laetificat patrem suum qui autem nutrit scorta perdet substantia
chi ama la sapienza allieta il padre, ma chi frequenta prostitute dissipa il patrimonio
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: