Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
chanaan autem genuit sidonem primogenitum suum ettheu
canaan generò sidone, suo primogenito, e che
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fili hominis pone faciem tuam contra sidonem et prophetabis de e
«figlio dell'uomo, volgiti verso sidòne e profetizza contro di essa
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et achran et roob et amon et canae usque ad sidonem magna
e verso ebron, recob, ammon e cana fino a sidòne la grande
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et ab hierosolymis et ab idumea et trans iordanen et qui circa tyrum et sidonem multitudo magna audientes quae faciebat venerunt ad eu
dalla giudea e da gerusalemme e dall'idumea e dalla transgiordania e dalle parti di tiro e sidone una gran folla, sentendo ciò che faceva, si recò da lui
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tradiditque illos dominus in manu israhel qui percusserunt eos et persecuti sunt usque ad sidonem magnam et aquas maserefoth campumque masphe qui est ad orientalem illius partem ita percussit omnes ut nullas dimitteret ex eis reliquia
il signore li mise in potere di israele, che li battè e li inseguì fino a sidone la grande, fino a misrefot-maim e fino alla valle di mizpa ad oriente. li batterono fino a non lasciar loro neppure un superstite
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :