Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ehieh pater
le père ehieh
Dernière mise à jour : 2020-08-07
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
ego et pater unum sumu
わたしと父とは一つである」。
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cui pater servam balam dedera
ラバンはまた自分のつかえめビルハを娘ラケルにつかえめとして与えた。
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
filius semmei maon et maon pater bethsu
シャンマイの子はマオン。マオンはベテヅルの父である。
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ego sum vitis vera et pater meus agricola es
わたしはまことのぶどうの木、わたしの父は農夫である。
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
quis est pluviae pater vel quis genuit stillas rori
雨に父があるか。露の玉はだれが生んだか。
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
corona radix arboris sephi cheter ehieh pater
the crown of the root of the tree sephi cheter ehieh father
Dernière mise à jour : 2022-05-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
estote ergo misericordes sicut et pater vester misericors es
あなたがたの父なる神が慈悲深いように、あなたがたも慈悲深い者となれ。
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pater, dimitte illis, non enim sciunt, quid faciunt.
父よ、彼らをお赦し下さい。彼らは何をしているのか、わからずにいるのです。
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
filii autem baria heber et melchihel ipse est pater barzait
ベリアの子らはヘベルとマルキエル。マルキエルはビルザヒテの父である。
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sicut dilexit me pater et ego dilexi vos manete in dilectione me
父がわたしを愛されたように、わたしもあなたがたを愛したのである。わたしの愛のうちにいなさい。
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dixitque ei deus ego sum et pactum meum tecum erisque pater multarum gentiu
「わたしはあなたと契約を結ぶ。あなたは多くの国民の父となるであろう。
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ut sit elemosyna tua in abscondito et pater tuus qui videt in abscondito reddet tib
それは、あなたのする施しが隠れているためである。すると、隠れた事を見ておられるあなたの父は、報いてくださるであろう。
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in gabaon autem commorati sunt pater gabaon iaihel et nomen uxoris eius maach
ギベオンの父エヒエルはギベオンに住んでいた。その妻の名はマアカといった。
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
et intulit ea quae sanctificaverat pater suus et voverat in domum domini argentum et aurum et vas
彼は父の献納した物と自分の献納した物、金銀および器物を主の宮に携え入れた。
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sicut enim pater habet vitam in semet ipso sic dedit et filio vitam habere in semet ips
それは、父がご自分のうちに生命をお持ちになっていると同様に、子にもまた、自分のうちに生命を持つことをお許しになったからである。
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: