Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
et vivet * adhuc; in fine
神よ、あなたの誉は、あなたのみ名のように、地のはてにまで及びます。あなたの右の手は勝利で満ちています。
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
usquequo deus inproperabit inimicus inritat adversarius nomen tuum in fine
それゆえ民は心を変えて彼らをほめたたえ、彼らのうちにあやまちを認めない。
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
plaga autem occidentalis a mari magno incipiet et ipso fine cludetu
西の境はおおうみとその沿岸で、これがあなたがたの西の境である。
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et iudicium sedebit ut auferatur potentia et conteratur et dispereat usque in fine
しかし審判が行われ、彼の主権は奪われて、永遠に滅び絶やされ、
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tu autem vade ad praefinitum et requiesce et stabis in sorte tua in fine dieru
しかし、終りまであなたの道を行きなさい。あなたは休みに入り、定められた日の終りに立って、あなたの分を受けるでしょう」。
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
petrus autem sequebatur eum a longe usque in atrium principis sacerdotum et ingressus intro sedebat cum ministris ut videret fine
ペテロは遠くからイエスについて、大祭司の中庭まで行き、そのなりゆきを見とどけるために、中にはいって下役どもと一緒にすわっていた。
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et pervenit contra aquilonem partis accaron ex latere inclinaturque sechrona et transit montem baala pervenitque in iebnehel et maris magni contra occidentem fine concluditu
エクロンの北の丘のわきに出て、シッケロンに曲り、バアラ山に進み、ヤブネルに達し、海に至って尽きる。
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et ipso fine concluditur ascenderuntque filii dan et pugnaverunt contra lesem ceperuntque eam et percusserunt in ore gladii ac possederunt et habitaverunt in ea vocantes nomen eius lesemdan ex nomine dan patris su
ただし、ダンの子孫の領域は、彼らのために小さかったので、ダンの子孫は、上って行き、レセムを攻めてそれを取り、つるぎにかけて撃ち滅ぼし、それを獲てそこに住み、先祖ダンの名にしたがって、レセムをダンと名づけた。
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :