Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
lapides onychinos et gemmas ad ornatum superumeralis et rationali
すべてあなたがたのうち、心に知恵ある者はきて、主の命じられたものをみな造りなさい。
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
facies in rationali catenas sibi invicem coherentes ex auro purissim
またひも細工にねじた純金の鎖を胸当につけなければならない。
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fecerunt in rationali et catenulas sibi invicem coherentes de auro purissim
またひも細工にねじた純金のくさりを胸当につけた。
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et duos uncinos totidemque anulos aureos porro anulos posuerunt in utroque latere rationali
また金の二つの編細工と、二つの金の環とを作り、その二つの環を胸当の両端につけた。
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
indues aaron vestimentis suis id est linea et tunica et superumerali et rationali quod constringes balte
また衣服を取り、下服とエポデに属する上服と、エポデと胸当とをアロンに着せ、エポデの帯を締めさせなければならない。
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
portabitque aaron nomina filiorum israhel in rationali iudicii super pectus suum quando ingreditur sanctuarium memoriale coram domino in aeternu
アロンが聖所にはいる時は、さばきの胸当にあるイスラエルの子たちの名をその胸に置き、主の前に常に覚えとしなければならない。
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pones autem in rationali iudicii doctrinam et veritatem quae erunt in pectore aaron quando ingreditur coram domino et gestabit iudicium filiorum israhel in pectore suo in conspectu domini sempe
あなたはさばきの胸当にウリムとトンミムを入れて、アロンが主の前にいたる時、その胸の上にあるようにしなければならない。こうしてアロンは主の前に常にイスラエルの子たちのさばきを、その胸に置かなければならない。
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :