Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
dadan institores tui in tapetibus ad sedendu
デダンは乗物の鞍敷をもって、あなたと取引した。
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et erit vita animae tuae et gratia faucibus tui
それはあなたの魂の命となりあなたの首の飾りとなる。
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gloriam regni tui dicent et potentiam tuam loquentu
わたしを残忍なつるぎから救い、異邦人の手から助け出してください。彼らの口は偽りを言い、その右の手は偽りの右の手です。
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
venerunt structores tui destruentes te et dissipantes a te exibun
あなたを建てる者は、あなたをこわす者を追い越し、あなたを荒した者は、あなたから出て行く。
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
oculi tui recta videant et palpebrae tuae praecedant gressus tuo
あなたの目は、まっすぐに正面を見、あなたのまぶたはあなたの前を、まっすぐに見よ。
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
custodi praecepta domini dei tui ac testimonia et caerimonias quas praecepit tib
あなたがたの神、主があなたがたに命じられた命令と、あかしと、定めとを、努めて守らなければならない。
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et in omnibus vineis erit planctus quia pertransibo in medio tui dicit dominu
またすべてのぶどう畑にも泣くことがあろう。それはわたしがあなたがたの中を通るからである」と主は言われる。
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et inrigabo terram pedore sanguinis tui super montes et valles implebuntur ex t
わたしはあなたの流れる血で、地を潤し、山々にまで及ぼす。谷川はあなたの死体で満ちる。
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eat iesum, benedictum fructum ventris tui, nobis post hoc exsilium ostende.
とうといあなたの子イエスを旅路の果てに示してください。
Dernière mise à jour : 2020-08-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
augebit dominus plagas tuas et plagas seminis tui plagas magnas et perseverantes infirmitates pessimas et perpetua
主はあなたとその子孫の上に激しい災を下されるであろう。その災はきびしく、かつ久しく、その病気は重く、かつ久しいであろう。
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
*quoniam ecce inimici tui domine; quoniam ecce inimici tui peribunt et dispergentur omnes qui operantur iniquitate
災はあなたに臨まず、悩みはあなたの天幕に近づくことはない。
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: