Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
visi in maiestate et dicebant excessum eius quem conpleturus erat in hierusale
banen-ed di tafat tameqqrant, țmeslayen yid-es ɣef lmut-is ara yedṛun di temdint n lquds.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cum autem venerit filius hominis in maiestate sua et omnes angeli cum eo tunc sedebit super sedem maiestatis sua
asm'ara d-yas mmi-s n bunadem di tmanegt-is nețța d lmalayekkat meṛṛa, ad iḥkem di lɛaḍima-s ;
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nam qui me erubuerit et meos sermones hunc filius hominis erubescet cum venerit in maiestate sua et patris et sanctorum angeloru
atan win issetḥan yis-i neɣ s yimeslayen iw, ad issetḥi yis mmi-s n bunadem m'ara d-yas di tmanegt-is ț-țmanegt n baba ṛebbi akk-d lmalayekkat iqedsen.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et impletum est templum fumo a maiestate dei et de virtute eius et nemo poterat introire in templum donec consummarentur septem plagae septem angeloru
lɛaḍima akk-d lḥekma n sidi ṛebbi ččuṛen lǧameɛ iqedsen s dexxan, yiwen ur izmir ad yekcem ɣer lǧameɛ-nni alamma nnekmalent lmuṣibat n sebɛa lmalayekkat-nni.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :