Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
fratres secundum hominem dico tamen hominis confirmatum testamentum nemo spernit aut superordina
ay atmaten, a wen-d-fkeɣ lemtel yellan di lɛaddat-nneɣ : m'ara yexdem yiwen leɛqed akken ilaq, yiwen ur izmir a t-inkeṛ neɣ a s-yernu kra.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
itaque qui spernit non hominem spernit sed deum qui etiam dedit spiritum suum sanctum in vobi
s wakka win ur neqbil ara lewṣayat-agi, mačči d amdan i gɛuṣa, meɛna iɛuṣa sidi ṛebbi i wen-d-ițțaken ṛṛuḥ-is iqedsen.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
qui vos audit me audit et qui vos spernit me spernit qui autem me spernit spernit eum qui me misi
win i wen-ismeḥsisen ismeḥsis-iyi-d i nekk. win ur kkun-neqbil d nekk ur geqbil ara, win ur iyi-neqbil ara, ur iqbil ara win i yi-d-iceggɛen.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
qui spernit me et non accipit verba mea habet qui iudicet eum sermo quem locutus sum ille iudicabit eum in novissimo di
kra n win i yi-ḥeqṛen ur neḥsib ara imeslayen-iw, ițțuḥaseb yakan : d awal-agi i d-nniɣ ara t-iḥasben ass aneggaru.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :