Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
altera die iterum stabat iohannes et ex discipulis eius du
otrā dienā jānis un divi no viņa mācekļiem atkal stāvēja.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
erat autem ibi maria magdalene et altera maria sedentes contra sepulchru
bet tur bija marija magdalēna un otra marija; viņas sēdēja iepretim kapam.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
altera autem die quae est post parasceven convenerunt principes sacerdotum et pharisaei ad pilatu
bet otrā dienā, kas ir pēc sataisīšanās dienas, augstie priesteri un farizeji sapulcējās pie pilāta
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
altera die videt iohannes iesum venientem ad se et ait ecce agnus dei qui tollit peccatum mund
otrā dienā jānis redzēja jēzu nākam pie viņa un sacīja: lūk, dieva jērs, kas deldē pasaules grēkus.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
altera autem die introivit caesaream cornelius vero expectabat illos convocatis cognatis suis et necessariis amici
otrā dienā viņš nonāca cēzarejā. bet kornēlijs, saaicinājis savus radus un tuvākos draugus, gaidīja viņus.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ego autem dico vobis non resistere malo sed si quis te percusserit in dextera maxilla tua praebe illi et altera
bet es jums saku: nepretojieties ļaunumam, bet ja kāds tev sit labajā vaigā, pagriez viņam arī kreiso!
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
demoratus autem inter eos dies non amplius quam octo aut decem descendit caesaream et altera die sedit pro tribunali et iussit paulum adduc
palicis ar tiem ne vairāk kā astoņas vai desmit dienas, viņš atgriezās cēzarejā un otrā dienā, noturēdams tiesas sēdi, lika atvest pāvilu.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
altera autem die cum venisset agrippa et bernice cum multa ambitione et introissent in auditorium cum tribunis et viris principalibus civitatis et iubente festo adductus est paulu
nākošajā dienā, kad lielā greznumā ieradās agripa un berenīke un kopā ar virsniekiem un pilsētas dižciltīgajiem vīriem iegāja tiesas telpās, fēsts pavēlēja atvest pāvilu.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :