Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ecce relinquitur vobis domus vestra desert
lūk, jūsu māja tiek jums atstāta postā!
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et per quadraginta annorum tempus mores eorum sustinuit in desert
un četrdesmit gadu laikā viņš pacieta to izturēšanos tuksnesī.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sed non in pluribus eorum beneplacitum est deo nam prostrati sunt in desert
tomēr daudzi no viņiem dievam nepatika; un viņi gāja bojā tuksnesī.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nolite obdurare corda vestra sicut in exacerbatione secundum diem temptationis in desert
neapcietiniet savas sirdis kā sarūgtinājuma un kārdināšanas dienā tuksnesī.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sub principibus sacerdotum anna et caiapha factum est verbum dei super iohannem zacchariae filium in desert
augsto priesteru annas un kaifas laikā kunga vārds nāca uz jāni, zaharija dēlu, tuksnesī.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quibus autem infensus est quadraginta annos nonne illis qui peccaverunt quorum cadavera prostrata sunt in desert
bet uz ko viņš dusmojās četrdesmit gadus? vai ne uz tiem, kas bija grēkojuši un kuru miesas tika izkaisītas tuksnesī?
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
angelus autem domini locutus est ad philippum dicens surge et vade contra meridianum ad viam quae descendit ab hierusalem in gazam haec est desert
tad kunga eņģelis sacīja filipam: celies un ej uz dienvidiem pa ceļu, kas ved no jeruzalemes uz gazu, kas ir tuksnešains!
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
praecipiebat enim spiritui inmundo ut exiret ab homine multis enim temporibus arripiebat illum et vinciebatur catenis et conpedibus custoditus et ruptis vinculis agebatur a daemonio in desert
un viņš pavēlēja nešķīstajam garam iziet no šī cilvēka, jo jau ilgu laiku viņš mocīja to. un viņu saistīja važās un dzelžos, lai sargātu viņu. bet viņš sarāva važas, un ļaunais gars to dzina tuksnesī.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :