Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
mane autem revertens in civitatem esurii
bet rīta agrumā, kad viņš atgriezās pilsētā, viņš bija izsalcis.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et mane hodie tempestas rutilat enim triste caelu
un rītā: šodien būs negaiss, jo debess ir sarkana un apmākusies.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et valde mane una sabbatorum veniunt ad monumentum orto iam sol
un pirmajā nedēļas dienā, ļoti agri, kad saule jau bija uzlēkusi, viņas gāja uz kapu
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et cum mane transirent viderunt ficum aridam factam a radicibu
un no rīta, garām iedami, tie redzēja vīģes koku nokaltušu līdz saknēm.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et coegerunt illum dicentes mane nobiscum quoniam advesperascit et inclinata est iam dies et intravit cum illi
bet tie viņu ļoti lūdza, sacīdami: paliec ar mums, jo vakars jau metas un diena tuvojas beigām! un viņš iegāja pie tiem.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dixit eis iesus si caeci essetis non haberetis peccatum nunc vero dicitis quia videmus peccatum vestrum mane
jēzus tiem sacīja: ja jūs būtu akli, jums nebūtu grēka, bet tagad jūs sakāt: mēs redzam; tāpēc jūsu grēks paliek.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
adducunt ergo iesum a caiapha in praetorium erat autem mane et ipsi non introierunt in praetorium ut non contaminarentur sed manducarent pasch
tad viņi veda jēzu no kaifas uz pārvaldnieka pili. bija agrs rīts. paši tie neiegāja pilī, lai neapgānītos, bet lai ēstu lieldienas jēru.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cum constituissent autem illi diem venerunt ad eum in hospitium plures quibus exponebat testificans regnum dei suadensque eos de iesu ex lege mosi et prophetis a mane usque ad vespera
tad daudzi, noteikuši viņam dienu, ieradās viņa mājoklī. viņš tiem no agra rīta līdz vakaram izskaidroja, apliecinādams dieva valstību un pārliecinādams par jēzu, sākot ar mozus bauslību un praviešiem.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :