Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
propter quod obsecro vos ut confirmetis in illum caritate
tāpēc es jūs uzaicinu, lai jūs parādītu viņam mīlestību.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
obsecro te de meo filio quem genui in vinculis onesim
es tevi lūdzu par savu dēlu onēzimu, kuru, važās būdams, dzemdināju.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
estote sicut et ego quia et ego sicut vos fratres obsecro vos nihil me laesisti
brāļi, es jūs lūdzu, esiet tādi kā es, jo es esmu tāds kā jūs. jūs man nekā ļauna neesat darījuši.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
obsecro igitur primo omnium fieri obsecrationes orationes postulationes gratiarum actiones pro omnibus hominibu
vispirms es uzaicinu tevi lūgt dievu, pielūgt viņu, aizlūgt un pateikties viņam par visiem cilvēkiem,
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
carissimi obsecro tamquam advenas et peregrinos abstinere vos a carnalibus desideriis quae militant adversus anima
vismīļie, es pamācu jūs kā atnācējus un ceļiniekus atturēties no miesas kārībām, kas karo pret dvēseli.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ipse autem ego paulus obsecro vos per mansuetudinem et modestiam christi qui in facie quidem humilis inter vos absens autem confido in vobi
bet es, pāvils, kas jūsu klātbūtnē esot pazemīgs, bet prombūtnē drošsirdīgs pret jums, lūdzu jūs kristus lēnprātības un laipnības dēļ.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
obsecro autem vos fratres per nomen domini nostri iesu christi ut id ipsum dicatis omnes et non sint in vobis scismata sitis autem perfecti in eodem sensu et in eadem sententi
bet es jūs, brāļi, lūdzu mūsu kunga jēzus kristus vārdā, lai jūs visi sacītu to pašu un lai starp jums nebūtu šķelšanās, bet lai jūs būtu pilnīgi, vienprātīgi un vienās domās.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :