Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
porro bethsamitae metebant triticum in valle et elevantes oculos viderunt arcam et gavisi sunt cum vidissen
bet šemešiečiai pjovė kviečius slėnyje. pakėlę akis, jie pamatė skrynią ir džiaugėsi ja.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et dixerunt viri bethsamitae quis poterit stare in conspectu domini dei sancti huius et ad quem ascendet a nobi
bet Šemešo žmonės kalbėjo: “kas gali išstovėti viešpaties, švento dievo, akivaizdoje? kur jis eis iš mūsų?”
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et plaustrum venit in agrum iosue bethsamitae et stetit ibi erat autem ibi lapis magnus et conciderunt ligna plaustri vaccasque inposuerunt super ea holocaustum domin
vežimas atvažiavo į jozuės, bet šemešiečio, lauką ir sustojo. ten buvo didelis akmuo. jie suskaldė vežimą, o karves aukojo kaip deginamąją auką viešpačiui.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
levitae autem deposuerunt arcam dei et capsellam quae erat iuxta eam in qua erant vasa aurea et posuerunt super lapidem grandem viri autem bethsamitae obtulerunt holocausta et immolaverunt victimas in die illa domin
levitai nukėlė viešpaties skrynią ir prie jos buvusią dėžę, kurioje buvo auksiniai dirbiniai, ir padėjo ant to didelio akmens. bet Šemešo žmonės tą dieną aukojo deginamąsias ir kitas aukas viešpačiui.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :