Vous avez cherché: ministerium (Latin - Lituanien)

sive ministerium in ministrando sive qui docet in doctrin
jei kas turi tarnavimą­tetarnauja; kas mokymą­temoko;

alias ecclesias expoliavi accipiens stipendium ad ministerium vestru
apiplėšiau kitas bažnyčias, imdamas iš jų atlyginimą, kad galėčiau tarnauti jums.

tu vero vigila in omnibus labora opus fac evangelistae ministerium tuum impl
bet tu būk visame kame apdairus, iškęsk sunkumus, dirbk evangelisto darbą, atlik savo tarnavimą.

et dicite archippo vide ministerium quod accepisti in domino ut illud implea
taip pat pasakykite archipui: “Žiūrėk, kad vykdytum tarnavimą, kurį gavai viešpatyje!”

nam si ministratio damnationis gloria est multo magis abundat ministerium iustitiae in glori
jeigu pasmerkimo tarnavimas šlovingas, tai daug daugiau šlovingesnis teisumo tarnavimas.

fratres quoque eorum levitae qui ordinati sunt in cunctum ministerium tabernaculi domus domin
jų broliai levitai buvo paskirti įvairiems darbams dievo namų palapinėje.

manebo itaque servus tuus pro puero in ministerium domini mei et puer ascendat cum fratribus sui
todėl prašau, valdove, palik mane berniuko vietoje tau vergauti, o berniukas tegrįžta su broliais!

a triginta annis et supra usque ad annum quinquagesimum ingredientes ad ministerium tabernaculi et onera portand
nuo trisdešimties ligi penkiasdešimties metų amžiaus, galinčių tarnauti ir nešti susitikimo palapinę,

ex his electi sunt et distributi in ministerium domus domini viginti quattuor milia praepositorum autem et iudicum sex mili
iš jų tarnystei viešpaties namuose buvo paskirta dvidešimt keturi tūkstančiai, šeši tūkstančiai­vyresniaisiais ir teisėjais,

obsecro autem vos fratres nostis domum stephanae et fortunati quoniam sunt primitiae achaiae et in ministerium sanctorum ordinaverunt se ipso
prašau jūsų, broliai (jūs pažįstate stepono namus: jie yra achajos pirmatikiai ir atsidavę tarnauti šventiesiems),

ecce divisiones sacerdotum et levitarum in omne ministerium domus domini adsistunt tibi et parati sunt et noverunt tam principes quam populus facere omnia praecepta tu
kunigai ir levitai yra pasiruošę bet kokiai dievo namų tarnystei; kiekviename darbe tau padės patyrę meistrai ir visa tauta bei kunigaikščiai vykdys tavo įsakymus”.

decrevitque in illo die esse eos in ministerium cuncti populi et altaris domini caedentes ligna et aquas conportantes usque in praesens tempus in loco quem dominus elegisse
jozuė juos padarė malkų kirtėjais ir vandens nešikais izraeliui ir viešpaties aukurui iki šios dienos toje vietoje, kurią viešpats išsirinko.

igitur david et magistratus exercitus secreverunt in ministerium filios asaph et heman et idithun qui prophetarent in citharis et psalteriis et cymbalis secundum numerum suum dedicato sibi officio serviente
dovydas su vyresniaisiais paskyrė asafo, hemano ir jedutūno sūnus skambinti psalteriais, arfomis ir cimbolais. Šiam tarnavimui buvo paskirti muzikantai.

ne forte oculis elevatis ad caelum videas solem et lunam et omnia astra caeli et errore deceptus adores ea et colas quae creavit dominus deus tuus in ministerium cunctis gentibus quae sub caelo sun
kad kartais, pakėlęs akis į dangų ir pamatęs saulę, mėnulį, žvaigždes, nepaklystum, jų negarbintum ir nesilenktum tiems, kuriuos viešpats, jūsų dievas, sutvėrė tarnauti visoms tautoms.

cumque conplessent omnia opera detulerunt coram rege et ioiadae reliquam partem pecuniae de qua facta sunt vasa templi in ministerium et ad holocausta fialae quoque et cetera vasa aurea et argentea et offerebantur holocausta in domo domini iugiter cunctis diebus ioiada
pabaigę darbą, jie atnešė likusius pinigus ir grąžino karaliui bei jehojadai. už juos buvo padaryti indai viešpaties namams: indai reikalingi tarnaujant, aukojimo indai, taurės, auksiniai bei sidabriniai indai. jie nuolat aukojo deginamąsias aukas viešpaties namuose per visas jehojados dienas.