Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
dominus autem revelaverat auriculam samuhel ante unam diem quam veniret saul dicen
na kua whakapuakina e ihowa ki a hamuera i te ra i mua atu i te taenga mai o haora, kua mea
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et percussit unus ex illis servum principis sacerdotum et amputavit auriculam eius dextra
na haua iho e tetahi o ratou te pononga a te tohunga nui, poroa ana tona taringa matau
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
inter triginta primus verumtamen ad tres usque non pervenerat posuit autem eum david ad auriculam sua
na, nona te kororia nui o te toru tekau; otiia kihai ia i uru ki te tokotoru tuatahi. na meinga ana ia e rawiri hei rangatira mo ana kaitiaki
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dicit unus ex servis pontificis cognatus eius cuius abscidit petrus auriculam nonne ego te vidi in horto cum ill
ka mea tetahi o nga pononga a te tohunga nui, he whanaunga nona i tapahia nei te taringa e pita, kihai ianei ahau i kite i a koe, korua tahi i te kari
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et ecce unus ex his qui erant cum iesu extendens manum exemit gladium suum et percutiens servum principis sacerdotum amputavit auriculam eiu
na ka totoro te ringa o tetahi o nga hoa o ihu, a unuhia ana tana hoari, ka haua iho te pononga a te tino tohunga, tapahia ana tona taringa
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
