Vous avez cherché: da pacem, domine, in diebus nostris (Latin - Portugais)

domine in diebus nostris
dá paz no nosso tempo, ó9 senhor

da pacem, domine
dê paz em nosso tempo, ó senhor

da pacem domine
no nosso tempo

in diebus illis
naqueles dias

in diebus illis non nesciebam
e hoje?

confitebor tibi domine in toto corde meo
eu te darei graças, ó senhor, em meu coração, com todos os seus

iudicavitque israhel in diebus philisthim viginti anni
e julgou a israel, nos dias dos filisteus, vinte anos.

quia inclinavit aurem suam mihi et in diebus meis invocabo t
judá tornou-lhe o santuário, e israel o seu domínio.

domine in caelo misericordia tua et veritas tua usque ad nube
seja o seu caminho tenebroso e escorregadio, e o anjo do senhor os persiga.

benigne fac domine in bona voluntate tua sion et aedificentur muri hierusale
tu te sentas a falar contra teu irmão; difamas o filho de tua mãe.

beatus populus qui scit iubilationem domine in lumine vultus tui ambulabun
sobre mim tem passado a tua ardente indignação; os teus terrores deram cabo de mim.

et sicut factum est in diebus noe ita erit et in diebus filii homini
como aconteceu nos dias de noé, assim também será nos dias do filho do homem.

confitebor tibi domine in toto corde meo: narrabo omnia mirabilia tua.
eu vou te confessar, ó senhor, de todo o meu coração, vou declarar ibi domine in toto ctodas as suas obras maravilhosas.

patres nostri annuntiaverunt nobis, opus, quod operatus es in diebus eorum, et in diebus antiquis
deus nossos ouvidos

deduc me domine in via tua et ingrediar in veritate tua laetetur cor meum ut timeat nomen tuu
a fidelidade brota da terra, e a justiça olha desde o céu.

et in diebus illis quaerent homines mortem et non invenient eam et desiderabunt mori et fugiet mors ab ipsi
naqueles dias os homens buscarão a morte, e de modo algum a acharão; e desejarão morrer, e a morte fugirá deles.

aspicite in gentibus et videte et admiramini et obstupescite quia opus factum est in diebus vestris quod nemo credet cum narrabitu
vede entre as nações, e olhai; maravilhai-vos e admirai-vos; porque realizo em vossos dias uma obra, que vós não acreditareis, quando vos for contada.

cumque dominus iudices suscitaret in diebus eorum flectebatur misericordia et audiebat adflictorum gemitus et liberabat eos de caede vastantiu
quando o senhor lhes suscitava juízes, ele era com o juiz, e os livrava da mão dos seus inimigos todos os dias daquele juiz; porquanto o senhor se compadecia deles em razão do seu gemido por causa dos que os oprimiam e afligiam.

audite hoc senes et auribus percipite omnes habitatores terrae si factum est istud in diebus vestris aut in diebus patrum vestroru
ouvi isto, vós anciãos, e escutai, todos os moradores da terra: aconteceu isto em vossos dias, ou nos dias de vossos pais?