Vous avez cherché: experientia docet (Latin - Portugais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Latin

Portugais

Infos

Latin

experientia docet

Portugais

Dernière mise à jour : 2023-07-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Latin

dies diem docet

Portugais

fur fraudem cognoscit

Dernière mise à jour : 2020-09-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Latin

ea docet me.

Portugais

ela está me ensinando.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Latin

vota docet tanden fine carere bono

Portugais

he teaches that vows are free from good

Dernière mise à jour : 2022-07-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Latin

uxor eius me linguam italicam docet.

Portugais

a esposa dele me ensina italiano.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Latin

discipulus meus erat. nunc filios meos docet.

Portugais

ele era meu aluno. agora ensina os meus filhos.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Latin

avunculus meus linguam anglicam in universitate docet.

Portugais

meu tio ensina inglês numa faculdade.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Latin

amicus meus alexander et linguam germanicam et esperanticam docet.

Portugais

meu amigo alexandre ensina alemão e esperanto.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Latin

nec ipsa natura docet vos quod vir quidem si comam nutriat ignominia est ill

Portugais

não vos ensina a própria natureza que se o homem tiver cabelo comprido, é para ele uma desonra;

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Latin

david adversus goliad benedictus dominus deus meus qui docet manus meas ad proelium digitos meos ad bellu

Portugais

Ó senhor, ouve a minha oração, dá ouvidos �s minhas súplicas! atende-me na tua fidelidade, e na tua retidão;

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Latin

si quis aliter docet et non adquiescit sanis sermonibus domini nostri iesu christi et ei quae secundum pietatem est doctrina

Portugais

se alguém ensina alguma doutrina diversa, e não se conforma com as sãs palavras de nosso senhor jesus cristo, e com a doutrina que é segundo a piedade,

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Latin

et vos unctionem quam accepistis ab eo manet in vobis et non necesse habetis ut aliquis doceat vos sed sicut unctio eius docet vos de omnibus et verum est et non est mendacium et sicut docuit vos manete in e

Portugais

e quanto a vós, a unção que dele recebestes fica em vós, e não tendes necessidade de que alguém vos ensine; mas, como a sua unção vos ensina a respeito de todas as coisas, e é verdadeira, e não é mentira, como vos ensinou ela, assim nele permanecei.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Latin

vota docet tanden fine carere bono. non ambire probat sapiens sed lavdat honores. lavdat contincant si tamen illa probis. sic phaetontavs nimivm temeraria lapsvs

Portugais

vota docet tanden fine carere bono. non ambire probat sapiens sed lavdat honores. lavdat contincant si tamen illa probis. sic phaetontavs nimivm temeraria lapsvs.

Dernière mise à jour : 2024-06-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,043,702,665 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK