Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
hic est domus dei
esta é a casa de deus;
Dernière mise à jour : 2021-02-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
domus dei
casa de deus
Dernière mise à jour : 2017-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hic domus dei est et porta caeli
esta é a casa de deus;
Dernière mise à jour : 2021-06-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hic est domus dei et porta
esta é a casa de deus e o portão
Dernière mise à jour : 2024-04-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
haec est domus dei
esta é a casa de deus porta coeli
Dernière mise à jour : 2021-10-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
non est hic aliud nisi domus dei
esta não é a ninhos de casa
Dernière mise à jour : 2020-03-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hic est domus dei et porta coeli
esta é a casa de deus;
Dernière mise à jour : 2020-07-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hic est domus dei et porta coeli
esta é a casa de deus;
Dernière mise à jour : 2020-12-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
domus dei et porta coeli
Dernière mise à jour : 2021-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hic domus mea, inde gloria mea
(esta é a minha casa, daqui sairá a minha glória)
Dernière mise à jour : 2024-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
futura dei est
o futuro a deus pertence
Dernière mise à jour : 2022-01-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
non est hic alivo nisi domus dei e porta caeli
Dernière mise à jour : 2024-04-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
haec est domus dei et porta coeli
this is the house of god of heaven
Dernière mise à jour : 2021-09-18
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
locus iste sanctus est domus dei et porta
Dernière mise à jour : 2023-10-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in manibus dei est omnis
meu coração nas mãos de deus
Dernière mise à jour : 2022-08-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
gloria dei est celare verbum
a major is to conceal the
Dernière mise à jour : 2021-07-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
qui statis in domo domini in atriis domus dei nostr
erguei as mãos para o santuário, e bendizei ao senhor.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
porro achias erat super thesauros domus dei ac vasa sanctoru
e dos levitas, aías tinha cargo dos tesouros da casa de deus e dos tesouros das ofertas dedicadas.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pavensque quam terribilis inquit est locus iste non est hic aliud nisi domus dei et porta cael
e temeu, e disse: quão terrível é este lugar! este não é outro lugar senão a casa de deus; e esta é a porta dos céus.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dixitque david haec est domus dei et hoc altare in holocaustum israhe
então disse davi: esta é a casa de senhor deus, e este é o altar de holocausto para israel.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: