Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
mediator autem unius non est deus autem unus es
ora, o mediador não o é de um só, mas deus é um só.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
unus enim deus unus et mediator dei et hominum homo christus iesu
porque há um só deus, e um só mediador entre deus e os homens, cristo jesus, homem,
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
qui responderunt ei dominus qui haec audit ipse mediator ac testis est quod nostra promissa faciamu
responderam os anciãos de gileade a jefté: o senhor será testemunha entre nós de que faremos conforme a tua palavra.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nunc autem melius sortitus est ministerium quanto et melioris testamenti mediator est quod in melioribus repromissionibus sanctum es
mas agora alcançou ele ministério tanto mais excelente, quanto é mediador de um melhor pacto, o qual está firmado sobre melhores promessas.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et ideo novi testamenti mediator est ut morte intercedente in redemptionem earum praevaricationum quae erant sub priore testamento repromissionem accipiant qui vocati sunt aeternae hereditati
e por isso é mediador de um novo pacto, para que, intervindo a morte para remissão das transgressões cometidas debaixo do primeiro pacto, os chamados recebam a promessa da herança eterna.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :