Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
plus
máis
Dernière mise à jour : 2020-09-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
minus quam perfectae
mais que perfeito
Dernière mise à jour : 2021-01-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
non minus fortis sum quam tu.
eu não sou menos forte que você.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nec plus ultra
nec plus ultra
Dernière mise à jour : 2024-09-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
haec mulier non minus fortis est quam vir.
esta mulher não é menos forte que um homem.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a iudaeis quinquies quadragenas una minus accep
dos judeus cinco vezes recebi quarenta açoites menos um.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ego nōn minus dēlector nārrandō illās fabulās,
eu não menos me divirto contando as fabulas
Dernière mise à jour : 2020-08-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
verum plus minusve
great truth
Dernière mise à jour : 2022-07-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
existimo enim nihil me minus fecisse magnis apostoli
ora, julgo que em nada tenho sido inferior aos mais excelentes apóstolos.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
habesne plus lactis?
você tem mais leite?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
perfidia plus quam punica
la traición es más que una granada
Dernière mise à jour : 2021-09-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
thecel adpensum est in statera et inventus es minus haben
tequel: pesado foste na balança, e foste achado em falta.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
minuisti eum paulo minus ab angelis gloria et honore coronasti eu
deste-lhe domínio sobre as obras das tuas mãos; tudo puseste debaixo de seus pés:
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
si mordeat serpens in silentio nihil eo minus habet qui occulte detrahi
se a cobra morder antes de estar encantada, não há vantagem no encantador.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ministri christi sunt minus sapiens dico plus ego in laboribus plurimis in carceribus abundantius in plagis supra modum in mortibus frequente
são ministros de cristo? falo como fora de mim, eu ainda mais; em trabalhos muito mais; em prisões muito mais; em açoites sem medida; em perigo de morte muitas vezes;
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
quomodo nihil subtraxerim utilium quo minus adnuntiarem vobis et docerem vos publice et per domo
como não me esquivei de vos anunciar coisa alguma que útil seja, ensinando-vos publicamente e de casa em casa,
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
plus quam tria chiliometra ab statione distat.
dista mais de três quilômetros da estação.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tanto plus in illis proficit vitiorum ignoratio
so much the more it is in use to a man of vice is ignorance of
Dernière mise à jour : 2021-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: