Vous avez cherché: noe (Latin - Portugais)

noe sem ham et iafet
noé, sem, cão e jafé.

locutus est autem deus ad noe dicen
então falou deus a noé, dizendo:

fecit ergo noe omnia quae praeceperat illi deu
assim fez noé; segundo tudo o que deus lhe mandou, assim o fez.

fecit ergo noe omnia quae mandaverat ei dominu
e noé fez segundo tudo o que o senhor lhe ordenara.

vixit autem noe post diluvium trecentis quinquaginta anni
viveu noé, depois do dilúvio, trezentos e cinqüenta anos.

coepitque noe vir agricola exercere terram et plantavit vinea
e começou noé a cultivar a terra e plantou uma vinha.

evigilans autem noe ex vino cum didicisset quae fecerat ei filius suus mino
despertado que foi noé do seu vinho, soube o que seu filho mais moço lhe fizera;

egressus est ergo noe et filii eius uxor illius et uxores filiorum eius cum e
então saiu noé, e com ele seus filhos, sua mulher e as mulheres de seus filhos;

cumque transissent quadraginta dies aperiens noe fenestram arcae quam fecerat dimisit corvu
ao cabo de quarenta dias, abriu noé a janela que havia feito na arca;

benedixitque deus noe et filiis eius et dixit ad eos crescite et multiplicamini et implete terra
abençoou deus a noé e a seus filhos, e disse-lhes: frutificai e multiplicai-vos, e enchei a terra.

dixitque deus noe hoc erit signum foederis quod constitui inter me et inter omnem carnem super terra
disse deus a noé ainda: esse é o sinal do pacto que tenho estabelecido entre mim e toda a carne que está sobre a terra.

aedificavit autem noe altare domino et tollens de cunctis pecoribus et volucribus mundis obtulit holocausta super altar
edificou noé um altar ao senhor; e tomou de todo animal limpo e de toda ave limpa, e ofereceu holocaustos sobre o altar.

et noe et danihel et iob fuerint in medio eius vivo ego dicit dominus deus quia filium et filiam non liberabunt sed ipsi iustitia sua liberabunt animas sua
ainda que noé, daniel e jó estivessem no meio dela, vivo eu, diz o senhor deus, eles não livrariam nem filho nem filha, tão somente livrariam as suas próprias vidas pela sua justiça.

et delevit omnem substantiam quae erat super terram ab homine usque ad pecus tam reptile quam volucres caeli et deleta sunt de terra remansit autem solus noe et qui cum eo erant in arc
assim foram exterminadas todas as criaturas que havia sobre a face da terra, tanto o homem como o gado, o réptil, e as aves do céu; todos foram exterminados da terra; ficou somente noé, e os que com ele estavam na arca.