Vous avez cherché: quae ecce ego sum (Latin - Portugais)

Latin

Traduction

quae ecce ego sum

Traduction

Portugais

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Latin

Portugais

Infos

Latin

ecce ego sum

Portugais

eu sou o que sou

Dernière mise à jour : 2017-01-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Latin

ecce ego

Portugais

aqui estou eu, senho

Dernière mise à jour : 2020-12-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Latin

ego sum domi

Portugais

eu sou meu próprio lar

Dernière mise à jour : 2023-11-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Latin

ego sum ostium

Portugais

eu sou a ovelha

Dernière mise à jour : 2021-12-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Latin

ego sum suis um.

Portugais

i am the urn.

Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Latin

ego sum, qui sum.

Portugais

sou o que sou.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Latin

ecce ego mitte me

Portugais

quero te beijar

Dernière mise à jour : 2020-11-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Latin

ego sum, amica mea.

Portugais

aqui estou

Dernière mise à jour : 2023-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Latin

ego sum valde felix

Portugais

sono molto felice

Dernière mise à jour : 2021-09-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Latin

ecce ego, quia vocasti me

Portugais

here i am, for you called me?

Dernière mise à jour : 2021-08-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Latin

ecce ego, domine, quia vocasti me

Portugais

here am i, lord, for you called me?

Dernière mise à jour : 2020-06-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Latin

ite ecce ego mitto vos sicut agnos inter lupo

Portugais

ide; eis que vos envio como cordeiros ao meio de lobos.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Latin

et audivi vocem domini dicentis quem mittam et quis ibit nobis et dixi ecce ego sum mitte m

Portugais

depois disto ouvi a voz do senhor, que dizia: a quem enviarei, e quem irá por nós? então disse eu: eis-me aqui, envia-me a mim.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Latin

descendens autem petrus ad viros dixit ecce ego sum quem quaeritis quae causa est propter quam venisti

Portugais

e descendo pedro ao encontro desses homens, disse: sou eu a quem procurais; qual é a causa por que viestes?

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Latin

ecce ego statuam pactum meum vobiscum et cum semine vestro post vo

Portugais

eis que eu estabeleço o meu pacto convosco e com a vossa descendência depois de vós,

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Latin

ecce ego dominus deus universae carnis numquid mihi difficile erit omne verbu

Portugais

eis que eu sou o senhor, o deus de toda a carne; acaso há alguma coisa demasiado difícil para mim?

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Latin

ecce ego paulus dico vobis quoniam si circumcidamini christus vobis nihil proderi

Portugais

eis que eu, paulo, vos digo que, se vos deixardes circuncidar, cristo de nada vos aproveitará.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Latin

ecce ego abscondar in campestribus deserti donec veniat sermo a vobis indicans mih

Portugais

vede eu me demorarei nos vaus do deserto até que tenha notícias da vossa parte.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Latin

ecce ego ad te superbe dicit dominus deus exercituum quia venit dies tuus tempus visitationis tua

Portugais

eis que eu sou contra ti, ó soberbo, diz o senhor deus dos exércitos; pois o teu dia é chegado, o tempo em que te hei de punir?

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Latin

dixitque pueris suis praecedite me ecce ego post tergum sequar vos viro autem suo nabal non indicavi

Portugais

e disse aos seus mancebos: ide adiante de mim; eis que vos seguirei de perto. porém não o declarou a nabal, seu marido.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,947,594,121 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK