Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
et hierimoth adulam soccho et azec
jarmute, adulão, socó, azeca,
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bethsur quoque et soccho et odolla
bete-zur, socó, adulão,
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
benesed in araboth ipsius erat soccho et omnis terra ephe
bene-hesede, em arubote; também este tinha socó e toda a terra de jefer;
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
congregantes vero philisthim agmina sua in proelium convenerunt in soccho iudae et castrametati sunt inter soccho et azeca in finibus dommi
ora, os filisteus ajuntaram as suas forças para a guerra e congregaram-se em socó, que pertence a judá, e acamparam entre socó e azeca, em efes-damim.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
uxor quoque eius iudaia peperit iared patrem gedor et heber patrem soccho et hicuthihel patrem zano hii autem filii beththiae filiae pharaonis quam accepit mere
cuja mulher judia deu � luz jerede, pai de gedor, heber, pai de socó, e jecutiel, pai de zanoa; e estes foram os filhos de bitia, filha de faraó, que merede tomou.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
abiit autem etiam ipse in ramatha et venit usque ad cisternam magnam quae est in soccho et interrogavit et dixit in quo loco sunt samuhel et david dictumque est ei ecce in nahioth sunt in ram
então foi ele mesmo a rama e, chegando ao poço grande que estava em sécu, perguntou: onde estão samuel e davi? responderam-lhe: eis que estão em naiote, em ramá.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :