Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
et cum moraremur per dies aliquot supervenit quidam a iudaea propheta nomine agabu
demorando-nos ali por muitos dias, desceu da judéia um profeta, de nome Ágabo;
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sed posteaquam quartadecima nox supervenit navigantibus nobis in hadria circa mediam noctem suspicabantur nautae apparere sibi aliquam regione
quando chegou a décima quarta noite, sendo nós ainda impelidos pela tempestade no mar de Ádria, pela meia-noite, suspeitaram os marinheiros a proximidade de terra;
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
supervenit autem et syrus damascenus ut auxilium praeberet adadezer regi suba sed et huius percussit david viginti duo milia viroru
e quando os sírios de damasco vieram para ajudar a hadadézer, rei de zobá, davi matou deles vinte e dois mil homens.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dies annorum nostrorum in ipsis septuaginta anni si autem in potentatibus octoginta anni et amplius eorum labor et dolor quoniam supervenit mansuetudo et corripiemu
tu abateste a raabe como se fora ferida de morte; com o teu braço poderoso espalhaste os teus inimigos.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :