Vous avez cherché: utrumque ius (Latin - Portugais)

utrumque ius
tanto o certo

ius fori
il diritto di mercato

ius dispositivum
ius dispositivum

utrumque mortuum est.
ambos estão mortos.

ius ad bellum
comunidade mundialll ll

ius legítimus vetus
lei antiga

ius, iustum, iussum
corretas, instruções corretas

redigere ius in artem
na arte de restaurar a lei

ubi libertas, ibi non ius
where there is liberty, there is not the right to

ius est ars boni et iusti
ius est ars boni et iusti

mittens super utrumque sortem unam domino et alteram capro emissari
e arão lançará sortes sobre os dois bodes: uma pelo senhor, e a outra por azazel.

ut solutionem tibi ius procedi,”;
a interpretação não é tão clara

coangustatum est enim stratum ita ut alter decidat et pallium breve utrumque operire non potes
pois a cama é tão curta que nela ninguém se pode estender; e o cobertor tão estreito que com ele ninguém se pode cobrir.

sadducaei enim dicunt non esse resurrectionem neque angelum neque spiritum pharisaei autem utrumque confitentu
porque os saduceus dizem que não há ressurreição, nem anjo, nem espírito; mas os fariseus reconhecem uma e outra coisa.

et duo ostia de lignis abiegnis altrinsecus et utrumque ostium duplex erat et se invicem tenens aperiebatu
e eram as duas partes de madeira de cipreste; e as duas folhas duma porta eram dobradiças, como também as duas folhas da outra porta.

et cubitus ex una parte pendebit et alter ex altera qui plus est in sagorum longitudine utrumque latus tabernaculi protegen
e o côvado que sobejar de um lado e de outro no comprimento das cortinas da tenda, penderá de um e de outro lado do tabernáculo, para cobri-lo.

ius controversum non scriptum quod in sola prudentium interpretatione consistit
os direitos do povo romano

cum renibus et pinguedinem quae operit ventrem atque universa vitalia et utrumque renunculum cum adipe qui est iuxta ilia reticulumque iecoris cum renunculi
os dois rins e a gordura que está sobre eles, e a que está junto aos lombos, e o redenho que está sobre o fígado, juntamente com os rins, tirá-los-á.

obtulit acetabulum argenteum adpendens centum triginta siclos fialam argenteam habentem septuaginta siclos ad pondus sanctuarii utrumque plenum simila conspersa oleo in sacrificiu
a sua oferta foi uma salva de prata do peso de cento e trinta siclos, uma bacia de prata de setenta siclos, segundo o siclo do santuário; ambos cheios de flor de farinha amassada com azeite, para oferta de cereais;