Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
multitudo civium
Dernière mise à jour : 2023-05-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
qui inrogaverit maculam cuilibet civium suorum sicut fecit fiet e
dacă cineva răneşte pe aproapele lui, să i se facă aşa cum a făcut şi el:
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et abiit et adhesit uni civium regionis illius et misit illum in villam suam ut pasceret porco
atunci s'a dus şi s'a lipit de unul din locuitorii ţării aceleia, care l -a trimes pe ogoarele lui să -i păzească porcii.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
non quaeres ultionem nec memor eris iniuriae civium tuorum diliges amicum tuum sicut temet ipsum ego dominu
să nu te răsbuni, şi să nu ţii necaz pe copiii poporului tău. să iubeşti pe aproapele tău ca pe tine însuţi. eu sînt domnul.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dixit quoque dominus ad mosen loquere ad sacerdotes filios aaron et dices eis ne contaminetur sacerdos in mortibus civium suoru
domnul a zis lui moise: ,,vorbeşte preoţilor, fiilor lui aaron, şi spune-le: ,un preot să nu se atingă de un mort din poporul său, ca să nu se facă necurat;
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :