Vous avez cherché: coram deo (Latin - Roumain)

deo
dumnezeu

coram monachis
vei fi preot pentru totdeauna

laus deo
laudat fie domnul!

auspice deo
gunstige god

mission coram monachis
mission to the monks

non habebis deos alienos coram m
să nu ai alţi dumnezei afară de mine.

corrupta est autem terra coram deo et repleta est iniquitat
pămîntul era stricat înaintea lui dumnezeu, pămîntul era plin de silnicie.

adoravit abraham coram populo terra
avraam s'a aruncat cu faţa la pămînt înaintea norodului ţării.

corroboratusque est ioatham eo quod direxisset vias suas coram domino deo su
iotam a ajuns puternic, pentrucă şi -a urmat necurmat căile înaintea domnului, dumnezeului său.

a deo omnia
all of god

et immolabis hostias pacificas comedesque ibi et epulaberis coram domino deo tu
să aduci jertfe de mulţămire, şi să mănînci acolo şi să te bucuri înaintea domnului, dumnezeului tău.

deo vindici patriae
god will country

requiem aeternam de deo
eternal rest from god

a deo rex, a rege rex
by god, the king, the king of the law of the

soli deo honor et gloria
gott allein sei ehre

eritque nostri misericors si custodierimus et fecerimus omnia praecepta eius coram domino deo nostro sicut mandavit nobi
vom avea parte de îndurarea lui, dacă vom împlini cu scumpătate toate aceste porunci înaintea domnului, dumnezeului nostru, cum ne -a poruncit el.``

fecit ergo ezechias universa quae diximus in omni iuda operatusque est bonum et rectum et verum coram domino deo su
iată ce a făcut ezechia în tot iuda. el a făcut ce este bine, ce este drept, ce este adevărat, înaintea domnului, dumnezeului său.

gratias deo super inenarrabili dono eiu
mulţămiri fie aduse lui dumnezeu pentru darul lui nespus de mare!

mediam inter hos terram in septem partes describite et huc venietis ad me ut coram domino deo vestro mittam vobis hic sorte
voi dar, să faceţi un plan al ţării împărţite în şapte părţi, şi să mi -l aduceţi aici. voi arunca sorţul pentru voi înaintea domnului, dumnezeului nostru.

et exultavit spiritus meus in deo salutari me
şi mi se bucură duhul în dumnezeu, mîntuitorul meu,