Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ex ante
буквально - из прежнего. Ранее, раньше (когда-то)
Dernière mise à jour : 2018-05-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ante gradum
На шаг впереди
Dernière mise à jour : 2021-10-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ante originem gemmationis
у корня растения
Dernière mise à jour : 2023-06-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
vitam ante mortem
жизнь после смерти
Dernière mise à jour : 2022-04-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
te lucis ante terminum
before you limit
Dernière mise à jour : 2023-08-02
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
ante victoriam triumphum paras
before preparing a triumphant victory
Dernière mise à jour : 2020-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
totus mundus ante pedes meos
весь мир перед моими ногами
Dernière mise à jour : 2021-09-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
romani ante falerios castra habebant
Перед осадой Фалерии у них был лагерь римлян.
Dernière mise à jour : 2021-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
iam ante homerum poetae fuisse putantur
Сообщается, что раб Эзоп
Dernière mise à jour : 2018-05-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ita pater quoniam sic fuit placitum ante t
ей, Отче! ибо таково было Твое благоволение.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
angelum meum mecum es ante me vobis. amen
Dernière mise à jour : 2023-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
iacebunt mali ante bonos et impii ante portas iustoru
Преклонятся злые пред добрыми и нечестивые – у ворот праведника.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
respondebo tibi, sed non ante, quam tu ipse mihi responderis
Римляне, благодарные за его смелость, переселили Горацио Коклита, спасшего Рим.
Dernière mise à jour : 2021-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ante oppidum fossam ducebant, fossam aqua fluvii vicini implebant
перед городом
Dernière mise à jour : 2022-10-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cumque transissent omnes transivit et arca domini sacerdotesque pergebant ante populu
Когда весь народ перешел Иордан, тогда перешел и ковчег завета Господня, и священники пред народом;
Dernière mise à jour : 2023-08-02
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
paulo ante aeram nostram populi totius fere terrae tum notae imperio romanōrum parēbant
, и дело было возбуждено им против римского
Dernière mise à jour : 2021-05-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
et ante faciem portae quae pertingebat usque ad faciem vestibuli portae interioris quinquaginta cubito
и от передней стороны входа в ворота до передней стороны внутренних ворот пятьдесят локтей.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ante oppidum fossam ducunt, fossam aqua ex fluvio vicino implent, portas oppidi claudunt
Цезарь в Алеся
Dernière mise à jour : 2017-02-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: