Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ne forte dicatis invenimus sapientiam deus proiecit eum non hom
Не скажите: мы нашли мудрость: Бог опровергнет его, а не человек.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sanctorum minister et tabernaculi veri quod fixit dominus et non hom
и есть священнодействователь святилища и скинии истинной, которую воздвиг Господь, а не человек.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ita ut confidenter dicamus dominus mihi adiutor non timebo quid faciat mihi hom
так что мы смело говорим: Господь мне помощник, и не убоюсь: что сделает мне человек?
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
revelabitur ignominia tua et videbitur obprobrium tuum ultionem capiam et non resistet mihi hom
откроется нагота твоя, и даже виден будет стыд твой. Совершу мщение и не пощажу никого.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
finem loquendi omnes pariter audiamus deum time et mandata eius observa hoc est enim omnis hom
Выслушаем сущность всего: бойся Бога и заповеди Его соблюдай, потому что в этом все для человека;
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et venit ad socrum suam quae dixit ei quid egisti filia narravitque ei omnia quae sibi fecisset hom
А Руфь пришла к свекрови своей. Та сказала ей : что, дочь моя? Она пересказала ей все, что сделал ей человек тот.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a voce equitis et mittentis sagittam fugit omnis civitas ingressi sunt ardua et ascenderunt rupes universae urbes derelictae sunt et non habitat in eis hom
От шума всадников и стрелков разбегутся все города: они уйдут в густые леса и влезут на скалы; все города будут оставлены, и не будет в них ни одного жителя.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et invocavit dominum deum et ait domine non est apud te ulla distantia utrum in paucis auxilieris an in pluribus adiuva nos domine deus noster in te enim et in tuo nomine habentes fiduciam venimus contra hanc multitudinem domine deus noster tu es non praevaleat contra te hom
И воззвал Аса к Господу Богу своему, и сказал: Господи! не в Твоейли силе помочь сильному или бессильному? помоги же нам, Господи Боже наш: ибо мы на Тебяуповаем и во имя Твое вышли мы против множества сего. Господи! Ты Бог наш: да не превозможет Тебя человек.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :