Vous avez cherché: in morte quoque non sunt divisi (Latin - Russe)

saul et ionathan amabiles et decori in vita sua in morte quoque non sunt divisi aquilis velociores leonibus fortiore
Саул и Ионафан, любезные и согласные в жизни своей, не разлучились и в смерти своей; быстрее орлов, сильнее львов они были .

pauperis quoque non misereberis in negoti
и бедному не потворствуй в тяжбе его.

divitiae bonum non sunt
Частное публичное откладывание

in morte ultima veritas vincit veritas in omni re
Конечная реальность смерти

non cogitant, ergo non sunt.
Они не думают и поэтому - не существуют.

in morte ultima veritas vincit veritas in omnire
Истина уносит все потерянное

et erunt duo in carne una itaque iam non sunt duo sed una car
и прилепится к жене своей, и будут два одною плотью; так что они уже не двое, но одна плоть.

in malitia sua expelletur impius sperat autem iustus in morte su
За зло свое нечестивый будет отвергнут, а праведный и при смерти своей имеет надежду.

numquid faciet sibi homo deos et ipsi non sunt di
Может ли человек сделать себе богов, которые впрочем не боги?

de mundo non sunt sicut et ego non sum de mund
Они не от мира, как и Я не от мира.

defecit sufflatorium in igne consumptum est plumbum frustra conflavit conflator malitiae enim eorum non sunt consumpta
Раздувальный мех обгорел, свинец истлел от огня: плавильщик плавил напрасно, ибо злые не отделились;

et haec est adnuntiatio quam audivimus ab eo et adnuntiamus vobis quoniam deus lux est et tenebrae in eo non sunt ulla
И вот благовестие, которое мы слышали от Него и возвещаем вам: Бог есть свет, и нет в Нем никакой тьмы.

ecce etiam luna non splendet et stellae non sunt mundae in conspectu eiu
Вот даже луна, и та несветла, и звезды нечисты пред очами Его.

ab omnipotente non sunt abscondita tempora qui autem noverunt eum ignorant dies illiu
Почему не сокрыты от Вседержителя времена, и знающие Его не видятдней Его?

et filios eius interficiam in morte et scient omnes ecclesiae quia ego sum scrutans renes et corda et dabo unicuique vestrum secundum opera vestr
И детей ее поражу смертью, и уразумеют все церкви, что Я есмь испытующий сердца и внутренности; и воздам каждому из вас по делам вашим.

existimo enim quod non sunt condignae passiones huius temporis ad futuram gloriam quae revelabitur in nobi
Ибо думаю, что нынешние временные страдания ничего не стоят в сравнении с тою славою, которая откроется в нас.

ascendite muros eius et dissipate consummationem autem nolite facere auferte propagines eius quia non sunt domin
Восходите на стены его и разрушайте, но не до конца; уничтожьте зубцы их, потому что они не Господни;

adduxi vos quadraginta annis per desertum non sunt adtrita vestimenta vestra nec calciamenta pedum tuorum vetustate consumpta sun
Сорок лет водил вас по пустыне, и одежды ваши на вас не обветшали,и обувь твоя не обветшала на ноге твоей;