Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
memento quod es homo
помните, что вы мужчина.
Dernière mise à jour : 2024-06-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
memento quod sis mortalis
помните, что вы смертны
Dernière mise à jour : 2023-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
memento quod et tu servieris in aegypto et idcirco praecipiam tibi ut facias hanc re
и помни, что ты был рабом в земле Египетской: посему я и повелеваю тебе делать сие.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
memento quod et ipse servieris in terra aegypti et liberaverit te dominus deus tuus et idcirco ego nunc praecipiam tib
помни, что и ты был рабом в земле Египетской и избавил тебя Господь, Бог твой, потому я сегодня и заповедую тебе сие.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
memento quod et ipse servieris in aegypto et eduxerit te inde dominus deus tuus in manu forti et brachio extento idcirco praecepit tibi ut observares diem sabbat
и помни, что ты был рабом в земле Египетской, но Господь, Бог твой, вывел тебя оттуда рукою крепкою и мышцею высокою, потому и повелел тебе Господь, Бог твой, соблюдать день субботний.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :