Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
pauperis quoque non misereberis in negoti
и бедному не потворствуй в тяжбе его.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nec misereberis eius et auferes innoxium sanguinem de israhel ut bene sit tib
да не пощадит его глаз твой; смой с Израиля кровь невинного, ибудет тебе хорошо.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tradideritque eas dominus deus tuus tibi percuties eas usque ad internicionem non inibis cum eis foedus nec misereberis earu
и предаст их тебе Господь, Бог твой, и поразишь их, тогда предай ихзаклятию, не вступай с ними в союз и не щади их;
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
non misereberis eius sed animam pro anima oculum pro oculo dentem pro dente manum pro manu pedem pro pede exige
да не пощадит его глаз твой: душу за душу, глаз за глаз, зуб за зуб, руку за руку, ногу за ногу.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et respondit angelus domini et dixit domine exercituum usquequo tu non misereberis hierusalem et urbium iuda quibus iratus es iste septuagesimus annus es
И отвечал Ангел Господень и сказал: Господи Вседержителю! ДоколеТы не умилосердишься над Иерусалимом и над городами Иуды, на которые Ты гневаешься вот уже семьдесят лет?
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :