Vous avez cherché: invenit (Latin - Serbe)

et cum venerit invenit scopis mundata
i došavši nadje pometen i ukrašen.

reversusque ruben ad cisternam non invenit pueru
a kad se ruvim vrati k jami, a to nema josifa u jami; tada razdre haljine svoje,

beatus homo qui invenit sapientiam et qui affluit prudenti
blago èoveku koji nadje mudrost, i èoveku koji dobije razum.

et loquens cum illo intravit et invenit multos qui conveneran
i s njim govoreæi udje, i nadje mnoge koji se behu sabrali.

qui invenit gratiam ante deum et petiit ut inveniret tabernaculum deo iaco
koji nadje milost u boga, i izmoli da nadje mesto bogu jakovljevom.

et invenit iesus asellum et sedit super eum sicut scriptum es
a isus našavši magare usede na nj, kao što je pisano:

omnis enim qui petit accipit et qui quaerit invenit et pulsanti aperietu
jer svaki koji ište, prima; i koji traži, nalazi; i koji kuca, otvara mu se.

et invenit in templo vendentes boves et oves et columbas et nummularios sedente
i nadje u crkvi gde sede oni što prodavahu volove i ovce i golubove, i koji novce menjahu.

et cum abisset domum suam invenit puellam iacentem supra lectum et daemonium exiss
i došavši kuæi nadje da je djavo izašao, i kæi ležaše na odru.

misitque saul ad isai dicens stet david in conspectu meo invenit enim gratiam in oculis mei
potom posla saul k jeseju i poruèi: neka david ostane kod mene, jer je našao milost preda mnom.

et traditus est illi liber prophetae esaiae et ut revolvit librum invenit locum ubi scriptum era
i daše mu knjigu proroka isaije, i otvorivši knjigu nadje mesto gde beše napisano:

circa undecimam vero exiit et invenit alios stantes et dicit illis quid hic statis tota die otios
i u jedanaesti sat izišavši nadje druge gde stoje besposleni, i reèe im: Što stojite ovde sav dan besposleni?

cuius domum in singulos dividens viros invenit achan filium charmi filii zabdi filii zare de tribu iud
i reèe, te pristupi njegov dom, ljudi jedan po jedan, i oblièi se ahan sin harmije sina zavdije sina zarinog od plemena judinog.

et invenit adad gratiam coram pharao valde in tantum ut daret ei uxorem sororem uxoris suae germanam tafnes regina
i adad nadje veliku milost u faraona, te ga oženi sestrom žene svoje, sestrom carice tahpenese.

collegit ergo in agro usque ad vesperam et quae collegerat virga caedens et excutiens invenit hordei quasi oephi mensuram id est tres modio
i ona pabirèi na njivi do veèera, i ovrše šta napabirèi, i dodje oko efe jeèma.

cui ait quia noluisti audire vocem domini ecce recedes a me et percutiet te leo cumque paululum recessisset ab eo invenit eum leo atque percussi
a on mu reèe: Što ne posluša glas gospodnji, zato, evo kad otideš od mene, lav æe te zaklati. i kad otide od njega, sukobi ga lav i zakla ga.

cumque vidisset a longe ficum habentem folia venit si quid forte inveniret in ea et cum venisset ad eam nihil invenit praeter folia non enim erat tempus ficoru
i videvši izdaleka smokvu s lišæem dodje ne bi li šta našao na njoj; i došavši k njoj ništa ne nadje osim lišæa; jer još ne beše vreme smokvama.

cui iudas quid respondebimus inquit domino meo vel quid loquemur aut iusti poterimus obtendere deus invenit iniquitatem servorum tuorum en omnes servi sumus domini mei et nos et apud quem inventus est scyphu
tada reèe juda: Šta da ti kažemo, gospodaru? Šta da govorimo? kako li da se pravdamo? bog je otkrio zloèinstvo tvojih sluga. evo, mi smo svi robovi tvoji, gospodaru, i mi i ovaj u koga se našla èaša.

et surrexit iona ut fugeret in tharsis a facie domini et descendit ioppen et invenit navem euntem in tharsis et dedit naulum eius et descendit in eam ut iret cum eis in tharsis a facie domin
a jona usta da beži u tarsis od gospoda, i sišav u jopu nadje ladju koja idjaše u tarsis i plativ vozarinu udje u nju da otide s njima u tarsis od gospoda.

cumque abisset inde invenit ionadab filium rechab in occursum sibi et benedixit ei et ait ad eum numquid est cor tuum rectum sicut cor meum cum corde tuo et ait ionadab est si est inquit da manum tuam qui dedit manum suam at ille levavit eum ad se in curr
potom otišavši odande nadje jonadava, sina rihavovog, koji ga srete. a on ga pozdravi i reèe mu: je li srce tvoje pravo kao što je moje srce prema tvom? a jonadav odgovori: jeste. ako jeste, odgovori juj, daj mi ruku. i dade mu ruku; a on ga uze k sebi u kola.