Vous avez cherché: patientia (Latin - Serbe)

patientia autem probationem probatio vero spe
a trpljenje iskustvo, a iskustvo nadanje;

in patientia vestra possidebitis animas vestra
trpljenjem svojim spasavajte duše svoje.

quousque tandem abutere catilina patientia nostrum
Најзад, колико дуго ћете злоупотребљавају наше стрпљење, Катилина,

patientia lenietur princeps et lingua mollis confringet duritia
strpljenjem se ublažava knez, i mek jezik lomi kosti.

hic patientia sanctorum est qui custodiunt mandata dei et fidem ies
ovde je trpljenje svetih, koji drže zapovesti božije i veru isusovu.

cum omni humilitate et mansuetudine cum patientia subportantes invicem in caritat
sa svakom poniznošæu i krotošæu, s trpljenjem, trpeæi jedan drugog u ljubavi,

patientia enim vobis necessaria est ut voluntatem dei facientes reportetis promissione
jer vam je trpljenje od potrebe da volju božiju savršivši primite obeæanje.

dominus autem dirigat corda vestra in caritate dei et patientia christ
a gospod da upravi srca vaša na ljubav božiju i na trpljenje hristovo.

quoniam non in finem oblivio erit pauperis patientia pauperum non peribit in fine
ustani, gospode, da se ne posili èovek, i da prime narodi sud pred tobom.

in scientia autem abstinentiam in abstinentia autem patientiam in patientia autem pietate
a u razumu uzdržanje, a u uzdržanju trpljenje, a u trpljenju pobožnost,

in omni virtute confortati secundum potentiam claritatis eius in omni patientia et longanimitate cum gaudi
jaèajuæi svakom snagom po sili slave njegove, i u svakom trpljenju i dugom podnošenju s radošæu;

signa tamen apostoli facta sunt super vos in omni patientia signis et prodigiis et virtutibu
jer znaci apostolovi uèiniše se medju vama u svakom trpljenju, u znacima i èudesima i silama.

induite vos ergo sicut electi dei sancti et dilecti viscera misericordiae benignitatem humilitatem modestiam patientia
obucite se dakle kao izbrani božiji, sveti i ljubazni, u srdaènu milost, dobrotu, poniznost, krotost, i trpljenje,

quod si volens deus ostendere iram et notam facere potentiam suam sustinuit in multa patientia vasa irae aptata in interitu
a kad htede bog da pokaže gnev svoj i da objavi silu svoju, podnese s velikim trpljenjem sudove gneva koji su pripravljeni za pogibao.

ego enim scio cogitationes quas cogito super vos ait dominus cogitationes pacis et non adflictionis ut dem vobis finem et patientia
jer ja znam misli koje mislim za vas, govori gospod, misli dobre a ne zle, da vam dam posledak kakav èekate.

ita ut et nos ipsi in vobis gloriemur in ecclesiis dei pro patientia vestra et fide in omnibus persecutionibus vestris et tribulationibus quas sustineti
tako da se mi sami hvalimo vama crkvama božjima, vašim trpljenjem i verom u svim vašim gonjenjima i nevoljama koje podnosite,

ego iohannes frater vester et particeps in tribulatione et regno et patientia in iesu fui in insula quae appellatur patmos propter verbum dei et testimonium ies
ja jovan, koji sam i brat vaš i drug u nevolji, i u carstvu i trpljenju isusa hrista, bejah na ostrvu koje se zove patam, za reè božiju i za svedoèanstvo isusa hrista.