Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
perrexeruntque in castra israhel porro consurgens israhel percussit moab at illi fugerunt coram eis venerunt igitur qui vicerant et percusserunt moa
a kad dodjoe do logora izrailjevog, podigoe se izrailjci i razbie moavce, te pobegoe ispred njih, a oni udjoe u zemlju moavsku bijuæi ih.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
perrexeruntque ad iosue qui tunc morabatur in castris galgalae et dixerunt ei atque omni simul israheli de terra longinqua venimus pacem vobiscum facere cupientes responderuntque viri israhel ad eos atque dixerun
i odoe k isusu u logor u galgal, i rekoe njemu i ljudima izrailjcima: dodjosmo iz daleke zemlje; hajde uhvatite veru s nama.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
perrexeruntque cursores cum epistulis ex regis imperio et principum eius in universum israhel et iudam iuxta quod rex iusserat praedicantes filii israhel revertimini ad dominum deum abraham et isaac et israhel et revertetur ad reliquias quae effugerunt manum regis assyrioru
i tako otidoe glasnici s knjigama od cara i od knezova po svemu izrailju i judi, i po zapovesti carevoj govorahu: sinovi izrailjevi, obratite se ka gospodu bogu avramovom, isakovom i izrailjevom, pa æe se i on obratiti k ostatku koji ste ostali od ruku careva asirskih.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :