Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
qui in lege gloriaris per praevaricationem legis deum inhonora
koji se hvali zakonom, a prestupom zakona sramoti boga.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
super quo percutiam vos ultra addentes praevaricationem omne caput languidum et omne cor maeren
to biste jo bili bijeni kad se sve vie odmeæete? sva je glava bolesna i sve srce iznemoglo.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et portabunt confusionem suam et omnem praevaricationem quam praevaricati sunt in me cum habitaverint in terra sua confidenter neminem formidante
poto podnesu sramotu svoju i sve prestupe svoje, kojima mi prestupie dok sedjahu u svojoj zemlji bez straha i nikoga ne bee da ih plai,
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
venite ad bethel et impie agite ad galgalam et multiplicate praevaricationem et offerte mane victimas vestras tribus diebus decimas vestra
idite u vetilj, i èinite bezakonje, u galgalu mnoite bezakonje svoje, i prinosite svako jutro rtve svoje, treæe godine desetke svoje;
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
idcirco haec dicit dominus ecce ego visitabo super semeiam neelamiten et super semen eius non erit ei vir sedens in medio populi huius et non videbit bonum quod ego faciam populo meo ait dominus quia praevaricationem locutus est adversum dominu
zato ovako veli gospod: evo, ja æu pohoditi semaju nelamljanina i seme njegovo, neæe od njega niko ostati u ovom narodu niti æe videti dobra to æu ja uèiniti narodu svom, govori gospod, jer kaziva odmet od gospoda.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :