Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
quoniam probasti nos deus igne nos examinasti sicut examinatur argentu
brazde njene napaja, ravni grude njene, kinim kapljama razmekava je, blagosilja je da radja.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
domine probasti me et cognovisti me tu cognovisti sessionem meam et surrectionem mea
poklanjam se pred svetom crkvom tvojom, i slavim ime tvoje, za dobrotu tvoju i za istinu tvoju; jer si po svakom imenu svom podigao reè svoju.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
probasti cor meum visitasti nocte igne me examinasti et non est inventa in me iniquita
u svetima koji su na zemlji i u velikima sva je uteha moja.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
levi quoque ait perfectio tua et doctrina tua viro sancto tuo quem probasti in temptatione et iudicasti ad aquas contradictioni
i za levija reèe: tvoj tumim i tvoj urim neka budu u èoveka tvog svetog, kog si okuao u masi i s kojim si se prepirao na vodi merivi;
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et tu domine nosti me vidisti me et probasti cor meum tecum congrega eos quasi gregem ad victimam et sanctifica eos in die occisioni
ali gospode, ti me poznaje, razgleda me i okuao si srce moje kako je prema tebi; odvuci ih kao ovce na klanje, i pripravi ih za dan kad æe se ubiti.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.