Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
accesserunt autem quidam sadducaeorum qui negant esse resurrectionem et interrogaverunt eu
a pristupie neki od sadukeja koji kau da nema vaskrsenja, i pitahu ga
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
exsurgens autem princeps sacerdotum et omnes qui cum illo erant quae est heresis sadducaeorum repleti sunt zel
ali ustade poglavar svetenièki i svi koji behu s njim, od jeresi sadukejske, i napunie se zavisti,
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
videns autem multos pharisaeorum et sadducaeorum venientes ad baptismum suum dixit eis progenies viperarum quis demonstravit vobis fugere a futura ir
a kad vide (jovan) mnoge fariseje i sadukeje gde idu da ih krsti, reèe im: porodi aspidini! ko kaza vama da beite od gneva koji ide?
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sciens autem paulus quia una pars esset sadducaeorum et altera pharisaeorum exclamavit in concilio viri fratres ego pharisaeus sum filius pharisaeorum de spe et resurrectione mortuorum ego iudico
a znajuæi pavle da je jedan deo sadukeja a drugi fariseja povika na skuptini: ljudi braæo! ja sam farisej i sin farisejev: za nadu i za vaskrsenje iz mrtvih doveden sam na sud.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :