Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
chanaan vero genuit sidonem primogenitum et het
a hanan rodi sidona prvenca svog, i heta,
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
chanaan autem genuit sidonem primogenitum suum ettheu
a hanan rodi sidona, prvenca svog, i heta,
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fili hominis pone faciem tuam contra sidonem et prophetabis de e
sine èoveèji, okreni lice svoje prema sidonu, i prorokuj protiv njega,
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et achran et roob et amon et canae usque ad sidonem magna
i hevron i reov i amon i kana skroz do sidona velikog;
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et iterum exiens de finibus tyri venit per sidonem ad mare galilaeae inter medios fines decapoleo
i opet izadje isus iz krajeva tirskih i sidonskih i dodje na more galilejsko u krajeve desetogradske.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sequenti autem die devenimus sidonem humane autem tractans iulius paulum permisit ad amicos ire et curam sui ager
i drugi dan dodjosmo u sidon. i julije drae pavla lepo, i dopusti mu da odlazi k svojim prijateljima i da ga posluuju.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et ab hierosolymis et ab idumea et trans iordanen et qui circa tyrum et sidonem multitudo magna audientes quae faciebat venerunt ad eu
i iz jerusalima i iz idumeje i ispreko jordana i od tira i sidona mnotvo veliko èuvi ta on èini dodje k njemu.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tradiditque illos dominus in manu israhel qui percusserunt eos et persecuti sunt usque ad sidonem magnam et aquas maserefoth campumque masphe qui est ad orientalem illius partem ita percussit omnes ut nullas dimitteret ex eis reliquia
i gospod ih dade u ruke izrailju, te ih razbie i terae ih do sidona velikog i do vode misrefota i do polja mispe na istok; i tako ih pobie da ne ostavie nijednog ivog.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :